7月19日日曜日、スペイン代表サッカーチームがニューヨークで勝利を収める6時間前、大西洋を挟んで数千キロ離れた同じ緯度、北緯40度で、各地から集まった才能あふれる3人の音楽家がラ・バロッサビーチで(約100人を対象に)親密なコンサートを開催した。しかし、チクラナのビーチではない。ガリシアの楽園のビーチで。 サン・ビセンテ・ド・マール.
トニーニョ・オルタブラジルのミナスジェライス州ベロオリゾンテ出身の伝説的なギタリスト兼編曲家が、現代音楽界の二人の巨匠、マドリード出身の ホルヘ・パルド フルートとバイアンへ ルベム・ダンタス 引き出しへ。トニーニョはギブソン・カスタムを持ってきて、それで音色を試した。ところが、なんとこの人里離れたビーチに現れたのは、他でもないマエストロだった。 フェリペ・コンデトニーニョは、彼のために特別に作られたギターを手に、サウンドチェックもせずにコンサート全体を演奏した。まさに素晴らしいパフォーマンスだった。
彼らはブラジル音楽の最高傑作からクラシック曲を徹底的にレビューし、 ミルトン・ナシメント、カルロス・ジョビン、ヴィニシウス・デ・モラエス彼らは レイエンダ Camarón1979年、ホルヘとルーベムが参加した。ルーベムは故郷サルバドールの子守唄を歌い、ホルヘは持ち前の巧みな技でフルートを即興演奏し、 私はジプシーです観客はすぐに歌に加わり、本当に素晴らしい光景だった。
たくさん flamenco彼らは互いを完璧に理解し合えるミュージシャンだが、その逆は必ずしも当てはまらない。しかし、どんな音楽であれ、フラメンコ文化に精通した者なら、どこから始めればいいのか正確にわかる。特に、日曜日に100人のガリシア人(こうした集まりに慣れている観客)と共にステージに立った2人の巨匠のように、「ルシア主義の博士」であればなおさらだ。
「2時間のコンサートの後、私たちは魚のシチューを冷えたゴデーリョワインで流し込み、夜を締めくくりました。トニーニョ・オルタ、ルーベン・ダンタス、ジョルジュ・パルドによるコンサートは、何十年経っても忘れられない思い出の一つとなるでしょう。あの日の真昼、ブラジルはサン・ヴィセンテ・ド・マールの美しい地平線を夢見ていたのです。」

また、ブラジル音楽と flamenco 半世紀もの間。船を無事に港に導くのに、ルーベム以上に適任な人物がいるだろうか?彼が70年代半ばにマドリードにやって来て以来、私は当時、アスカが建設される前のオレンセ通りの地下で彼に会った。そこではギタリストたちがスピードを競い合っていた(私もそこにいた)。 モーリス・ソテロルーベムは常に音楽とミュージシャンを結びつけるという使命に尽力してきました。彼は偉大なパコと共に20年以上にわたりその使命を果たし、何世代にもわたるパーカッショニストに影響を与えた音楽の測定方法を私たちに示してくれました。来年はカホンの誕生50周年を迎えます。ルーベムの指揮のもと、盛大にお祝いする予定です。どうぞご期待ください。
ホルヘ・パルドは、構文、文法、さらには意味論を発明しなければならなかった。 flamenco 管楽器のために、彼は60年近くもそれを続けている。音楽を通して寛大さを体現している。マドリード万歳!
トニーニョ・オルタがブラジルの音楽界でどれほどの名声を得ているかは言うまでもない。言葉は不要だ。日曜日の彼は実にリラックスしており、その熱意を観客にも伝え、観客はどの曲にも惜しみない拍手を送った。
2時間のコンサートの後、私たちは冷えたゴデーリョワインで流し込む魚のシチューで夜を締めくくりました。当然の昼寝の後、試合が始まり、そしてそれはもう歴史となりました。ブラジルがサン・ヴィセンテ・ド・マールの美しい地平線を夢見たあの真昼、それは何十年後も記憶に残るコンサートの一つとなるでしょう。♦

















