誰も私に何もくれなかった、
私は自分が稼いだもの全てを持っている
誰も何も与えない、
私は到着した場所にたどり着きました
そして私はもっと多くのことを成し遂げたい、
母の墓にかけて誓った。
（ファンダンゴ）
彼女が亡くなってから20年が経ちました。彼女を偲ぶのは当然のことです。 ロシオ・フラード （1943年、カディス県チピオナ生まれ – 2006年、マドリード県アルコベンダス没）は、特に初期のキャリアで活躍した女性フラメンコ歌手たちに大きな影響を与えた。彼は数々のコンクールで入賞を果たした。 flamenco彼女はポケットに賞品を持っている。16歳の時にヘレス・デ・ラ・フロンテーラで獲得した賞品のようなものだ。10代の少女は母親と手をつないでマドリードへ向かう。 cante彼女は歌を喉に染み込ませ、これから始まる人生を謳歌していた。当時、父親を亡くしたことがきっかけとなり、家族を養うために奔走するようになった。同時に、多くのフラメンコ歌手やファンが成功を求めて移住してきたスペインの首都で、スターダムへの道を歩み始めることになった。
若い頃のロシオにとって、フラメンコの舞台で過ごした日々はどのようなものだったのでしょうか？ エルドゥエンデ運営者 Pastora 帝国ロシオ・フラドは、そのタブラオでパルメロ（フラメンコダンサーの一種）として働き始めたが、年齢が若すぎて面倒を見ることができず、法的措置を避けるために本当の年齢を隠さなければならなかった。しかし、彼女の美しい歌声はすぐに人々の注目を集め、フラメンコ歌手としてデビューを果たした。 palos の古典 flamenco ティエント、タンゴ、ブレリアなど、彼はそれらをクプレやコプラと組み合わせ、時には同じレパートリーから演奏した。 Pastora インペリオ。初期の頃の私の仲間は、フェスティバルの主催者であり、歌手であり、ダンサーでした。 マラガのラ・カニエタ.
彼女がより商業的なコプラ音楽の領域へと移行するのも間もなくのことであり、フラメンコの舞台から離れていった。 flamencoそして、輝かしいキャリアと国際的な称賛をスタートさせる。しかし、ロシオ・ジュラードの心の中では、 flamenco 幼少期に学び、家族から吸収し、最期の瞬間まで持ち続けた。こうしてアルバムは誕生した。 権利により, RCAレコードレーベルからリリースされ、元々は1979年に発表され、 Flamencoヘレス出身のロシオ・フラードは、当時流行し商業的にも成功を収めていたコプラをはじめ、ボレロやバラードといった他の音楽スタイルにおいても、国際的に認められた歌声の持ち主だった。ロシオは、その卓越した才能と能力によって、現代の音楽トレンドを見事に融合させた、偉大なフラメンコ歌手でありアーティストだった。
アルバムを録音する 権利により それは、フラメンコ歌手である彼女にとって、自身のクラシック歌唱能力を再確認し、歴史にその実力を証明する必要性があったからであり、もし彼女の伝統的なフラメンコのスタイルに関する知識と熟練度に疑いがあった場合に備えてのことだった。 flamenco彼女ほど偉大な歌手は、決して自身のルーツ、本質、そして何よりも、その力強い歌声と表現力で世界を震わせた女性としての才能を忘れることはなかった。このアルバムによって、彼女は自身の膨大なディスコグラフィーに、紛れもないフラメンコ歌手としての地位を確立し、世界中の何百万人ものファンを楽しませるために、新たな舞台や観客へと活躍の場を広げた、真に完成されたアーティストとしての地位を確固たるものにした。
「アルバム『ポル・デレチョ』（1979年）の録音は、フラメンコ歌手である彼女にとって、自らの実力を再確認する必要性であり、また、彼女の伝統的なフラメンコのスタイルに関する知識と熟練度に疑いの余地がなかったことを示す、彼女のクラシック歌唱能力の証でもあった。」 flamenco偉大な彼女は、自身のルーツ、本質、そして何よりも、その声の力と表現力で世界を震わせた女性としての能力を決して忘れなかった。
権利により 19曲収録 canteス・ポル・アレグリアス、ブレリア・デル・ピリヤ、タラントス・デ・ハエン・イ・アルメリア、ファンダンゴス、ティエントス、バンベラス、セビジャーナス、ロメラス、メディア・グラナイナ、タンゴス・デ・トリアナ、リビアナス、シギリージャ・デ・マリア Borrico. の選択 palos 壮大な手紙で巧みに挿絵が描かれている アントニオ・ムルシアーノアルバムに詩を盛り込んだだけでなく、ロシオ・ジュラードのために特別に歌詞を書き下ろした人物もいる。ギターでは、彼女の既に素晴らしいパフォーマンスをさらに引き立てる著名なミュージシャンたちが参加した。 canteとして エンリケ・デ・メルチョル、ニーニョ・リカルド、パコ・セペロ そして彼自身 メルチョール・デ・マルチェナ.
そのアルバムで、ロシオ・フラドは複数の批評家を黙らせた。 cante彼女の純粋で表現力豊かな才能と、独特のフラメンコスタイルは、歴史に消えることのない足跡を残した。ロシオ・フラードの偉大な音楽的才能と、楽曲を自分のものにする才能は、間違いなく歴史に名を刻んでいる。 cante彼女は、いつものように見事な演奏、明瞭な歌声、リズムの巧みな操り、表現力、絶妙なイントネーション、そして歌詞の解釈で、19曲のフラメンコを披露し、聴衆が彼女と同じくらい強く感動するまで全力を尽くした。彼女がコプラにおける感情表現の偉大な女性であったことは疑いようがなく、彼女はそれを同じ寛大さで歌に注ぎ込んだ。 cantes.
数年後、彼はダブルLPを録音することにした。 Mi cante flamenco. アレグリアス (1)、ティエントス (5)、ファンダンゴス (7)、ルンバス (2)、フラメンコ グアラチャ (1)、マラゲーニャ (1)、セビジャーナス (4)、ジャベラ (1)、ザンブラ (1)、ビランシコス (3)、サエタス (4)、ロックを含む 39 トラックで構成されています。 flamenco （1）、トナディージャ（1）、パソドブレ（1）、カントス・ロメロス（2）、ラメント（1）、カンシオン（1）、カルナバリト（1）。ロシオ・ラ・フラドが、これまでに生み出したすべてのもの、彼女の多様性とルーツ、彼女の魂と現実、彼女が何者であり、どこへ向かっていたのかを証明するコンピレーション・アルバム。
当時の商業市場、大手レコード会社、大きなステージ、映画、テレビ、そして大規模なワールドツアーが、ロシオ・フラドをステージから遠ざけた。 flamenco厳密に言えば、彼女をコプラの女王、そして彼女がレパートリーに巧みに融合させることができた他のより商業的な音楽形式の女王に決定的にするためには、 こうして私たちは、並外れた才能を持ちながらも、望まれていたであろう長く成功したキャリアを築くことができなかったフラメンコ歌手を失うことになった。 palosスタイルと文字しかし彼は、 flamenco 他のアーティストとはほとんど似ておらず、常に歌うことの挑戦を受け入れてきた flamenco 彼女は登場するたびに、親しい人々を喜ばせた。
アントニオ・ムルシアーノのファンダンゴは、スペイン音楽界の偉大なスターへのこの短い賛辞の始まりと終わりを飾る曲であり、歌手ロシオ・フラードがどのような人物であったかを、明確かつ的確に要約している。彼女は完璧なプロフェッショナルであり、コプラの女王だった。独学で成功を収め、世界中から崇拝され、誰にも借りを持たなかったアーティストだった。
この道で成功するには
羨む必要はない
この道で成功するために
必要なのは勇気だ
そして飲み込みたいという欲求
そして幾年幾年も続くことを願います。
