作家、研究者、寄稿者 ExpoFlamenco エドゥアルド・J・パストール 受け取った 特別賞 Flamenco で セビリア伝統文化協会第15回授賞式今週木曜日、10月1日に本部で開催されます。 カハ・ルラル・デル・スール財団 セビリアの。
この賞は、毎年、市の伝統のさまざまな側面に関わりのある個人や団体を表彰するものです。パストール氏のほか、以下の人々も表彰されました。 ルフィーノ・マドリガルコフラデカテゴリーの牛飼育者 ガブリエル・ロハス闘牛において、そして 音楽グループ「贖いの父なるイエス」セビジャニア賞とともに。このイベントは、 パコ・ペレス・エステパ そして、ファッションショーも開催された。
同協会は、エドゥアルド・J・パストールの「著名な研究者」としての地位を強調した。 flamenco 複数の書籍を出版している。」 ExpoFlamenco 彼女はその評価に対し、次のようなスピーチで応えた。 セビリアと flamencoその中で彼は、都市と芸術の関係を通して感傷的な旅をたどった。 jondoカフェ・カンタンテスやシルベリオ・フランコネッティから、アラメダやトリアナまで。
「セビリアには、他とは全く異なる記憶の仕方がある。セビリアは、匂いを嗅ぎ、見、感じることで記憶する…歌を通して記憶する。（…） flamenco 彼は根のように深く生まれ、ジプシーと非ジプシーの間、トリアナとアラメダの間、仕事とカモミール畑の間、祝祭と不幸の間で男へと成長した。（エドゥアルド・J・パストール）
「セビリアには、他とは違う記憶の仕方がある。セビリアは匂い、視覚、感覚で記憶する…歌うことで記憶するのだ」とパストール氏はスピーチの冒頭で述べた。このジャンルの起源について語る際、彼は次のように指摘した。 flamenco 「彼は根が張るように深く生まれ、ジプシーと非ジプシーの間、トリアナとアラメダの間、仕事とマンサニージャのサトウキビ畑の間、祝祭と不幸の間で、一人の男へと成長した。」
牧師はまた、 シルヴェリオ・フランコネッティ そして、カフェ・カンタンテの変容と普及において flamenco。 "彼 flamenco 「それはもはや単なる秘密ではなくなり、謎のままでありながらも一大スペクタクルとなった」と彼は述べ、アラメダ・デ・エルクレスと、芸術家、闘牛士、ボヘミアン、歌手、ギタリストたちが主要な空間の一つを共有していた時代について語り始めた。 flamencoセビリア出身。
トリアナも彼の発言の中心的な位置を占めていた。「トリアナは川の向こう側にある単なる地区ではなかった。それは世界を見る一つの方法だった」と彼は断言した。パストールはまた、次のような人物についても言及した。 Pastora インペリオ、マノロ カラコル、ラ ニーニャ デ ロス ペイネス、アントニオ、ニーニョ リカルド、アントニオ マイレナ彼が市の公共の記憶の中でより大きな存在感を求めた他の名前とともに、その中には ペペ・ピント、レメディオス・アマヤ、マヌエル・バジェホ、ホセ・ルイス・ポスティゴ、ラファエル・リケーニ、マヌエラ・カラスコ、ファルーコまたはマチルデ・コーラル.
の協力者 ExpoFlamenco 彼はスピーチの最後に、自身の演説の中心となる考えに立ち返った。 flamenco セビリアの記憶の守護者として。「セビリアは古く、常に新しい都市であり、 flamenco それは単なる音楽ではない。それは彼らにとっての記憶のあり方なのだ。♦
