ウィーンとワルシャワで1週間過ごした後、ますます多くのアーティストが展開している活動を改めて体験することができた。 flamencoスペイン国外。 彼らが私たちの芸術に抱く愛情と献身は、この辺りで見られるものとは比べ物にならない。私がウィーンにいた1980年代には、ほんの一握りだったが、今では数えきれないほどいる。そして、あらゆる悪習と同様に、彼らもまた、この界隈によく見られる同僚間の絶え間ないいざこざとは無縁ではないことに気づいた。 flamenco 愛国的。特にスペイン人の間では。オーストリア人とポーランド人は、最近私が最も身近に接した人たちだが、 flamenco 彼らは、芸術が続く限り、その魅力を存分に味わうために、どんな意見の相違も脇に置くことを厭わない。彼らの情熱は全身全霊に注がれている。かろうじて維持している小さな業界は、徐々に確固たるものになりつつある。レッスン、コンサート、パーティー、ディナー、そして飲み会で感じられる愛情は、心温まるものだ。フラメンコの中心地から3000キロ以上も離れているにもかかわらず、彼らはフラメンコファミリーの一員であることを喜びとしている。彼らは毎日、フラメンコへの恵まれた情熱を分かち合いながら、情熱的にフラメンコを生きている。 flamenco.
ダンスは依然として最重要視されており、それは長年変わっていません。ギターの人気はますます高まっていますが、歌える人こそが真に輝く存在です。なぜなら、彼らは決して立ち止まらないからです。歌える人は少数ですが、もちろん、最も求められています。私のパートナーはフラメンコ歌手です。 モニカ・クラビホ私を参加させてくれたことに感謝したいのですが、は、 canteこれは、最も理解しにくい分野を学びたいという願望の明確な表れである。言語と特殊性 cante jondo それらを内面化するのは難しいが、彼らには確かにその願望があり、それは賞賛に値する。一方、ここでは「公式文化」が flamenco 半世紀前には、アンダルシアを除いて、主流のテレビ局の番組表から事実上姿を消したが、アンダルシアでもそれほど盛んというわけではない。世界的に、 ギリジンドス幸運な名前に続いて マヌエル・ボホルケス彼らは必死に戦っている flamenco 地球上の最も辺鄙な場所で。これほどまでに広まった音楽やダンスのジャンルはほとんどない。そしてここでは、まるで壁に話しかけているようなものだ。
情熱を持って自分にはないものを捧げる人々に対して、多くの同僚が示す見下したような視線には、私は嫌悪感を覚える。 El flamenco 二枚舌の人間がよく使う「観光客」という言葉と、彼らが醸し出す優越感には、もっと暗い何かが隠されている。それは、負けることへの恐怖だ。 眠りに落ちたエビのように、それは流れに流されていく。数年後には、彼らは自力で生き抜く術を身につけ、誰の助けも必要としなくなるだろう。そして多くの人々は「ロタ島を見つめる」ことになるだろう。それはもうすぐそこまで来ている。後戻りはできない。特定の要素の影響によって、誰もが自力で生き抜くことを余儀なくされ、つい最近まで不可欠だったもの、つまり国家の象徴を、日々必要としなくなっている。ギターに関しては、すでにずっと昔に同じことが起こっているのだ。
「そして、もしあなたが私を信じないなら、あなたが今この文章を読んでいるプラットフォームを見てください。バンクーバーから運営されているこのプラットフォームは、 flamenco彼らはそれを本当に信じており、 flamenco「ジプシー芸術の基準であり、深い感情の旗印。細部にまで気を配り、心を込めて丁寧に作り上げています。」
私が属する時代は、日本に行くときは一人4本のギターを持って行って売っていたものですが、日本人がスペインに来てギターを試奏し、仲介者なしで持ち帰るようになって久しいです。彼らはやり方をよく知っています。それで終わりです。商売は終わりました。 新宿 y 大阪府 彼らもいずれは自給自足できるようになるでしょう。だから、口先ばかりではなく、行動あるのみです。彼らは非常に熱心に勉強し、準備を重ねてきたので、ギターの演奏は信じられないほど素晴らしく、ダンスはまさに神業のようで、歌唱力もますます向上しています。カディス、サンルーカル、エル・プエルト、ヘレス、セビリア、トリアナ、マラガ、グラナダ、コルドバ、平原、ハエン、アルメリア、ウエルバ、アルメリア、ムルシアの聖地、バダホス、首都マドリード、バルセロナの空気を吸うことが不可欠だと正しく言う人もいるでしょう。しかし、そう言う人は、この空気が現代の流行によってますます汚染されており、ニューヨーク、モスクワ、永遠のローマで吸う空気とそれほど変わらないことを忘れています。忘れてください。狂った司祭が十字を切るよりも短い時間で、観光客は…jondo彼らはフラメンコの主導権を握り、私たちを見下ろしながらこう言うでしょう。「お前たちが役割を果たさないなら、私たちがやる」と。しかし、誓って言いますが、フラメンコは決して滅びません。もし私の言うことが信じられないなら、あなたが今この文章を読んでいる舞台を見てください。バンクーバーから指揮を執っているのは、フラメンコへの真の敬意と愛情を公言する人々です。 flamenco彼らはそれを本当に信じており、 flamencoジプシー芸術の旗手であり、その深いルーツを象徴する旗印。細部へのこだわりと真心を込めて丁寧に作られています。私自身、この家族の一員であることを誇りに思っており、訪れるすべての港でこのような素晴らしい試みが歓迎されることを願っています。そして、それは9000キロも離れた都市から成し遂げられたのです。誰かに話しても信じてもらえないでしょう。 ミッチと Jafelin Helten 彼らは flamenco そして彼らは、神の海を航海して福音を伝える専門家グループを乗船させることに成功した。 flamenco 世界の隅々まで私たちは、多くの芸術家が1世紀以上にわたって行ってきた活動に、私たちなりに貢献しているのです。
ガデスは、彼が ピラール・ロペス・カンパニー 彼らは船で日本に到着するのに1か月かかり、そこで15日間働き、そして帰国するのにさらに1か月かかりました。今日、科学は驚異的な速度で進歩しており、 Torres Macarena ここから情報発信する人々のおかげで、そのことは1時間後にはリマでも知られることになる。
私はこれまでずっと、 flamenco私は10年間、それを間近で経験し、それは大きな影響を与えました。 今日、約40年後、私たちは flamenco 多くの場所で、その雰囲気はまるでサンタ・マリア地区を散策しているかのようだ。決して大げさだとは言わないでほしい。もし大げさだと言うなら、どうかお許しいただきたい。料理人は揚げ物係ではないのだから。 もし今日起こらなかったとしても、明日には必ず起こるだろう。
それは本当だ。 flamenco それはもはやかつてのような地域文化ではなく、支持者や実践者を持つ国際的な芸術形式となっている。cante彼らは世界中どこにでもいる。「外国人」という言葉は好きではない。jondo「なぜなら『グイリ』は無知な外国人に対する蔑称だからです。私は flamencoディアスポラのメンバーまたは市民 Flamencoランディアとは、地図には載っていないけれど、私たちが愛するあの素晴らしいアートを祝うためにファンが集まるすべての場所に実在する国です。そして、心配しないでください、私たちは盗みません。 flamencoアンダルシアは祝福された土地であり、誰もが巡礼して体験したいと思う場所です。 flamenco そのルーツがある場所で。これは、毎年恒例のヘレス・フェスティバルの最新版で示されました。 flamenco世界の。完売したコースやショー、バーや peñaそこは限りない歓喜に満ち溢れつつある。アンダルシアの人々が、これほど多くの人々を喜ばせる芸術を生み出したことを誇りに思ってくれることを願う。
私はこのビジョンが大好きです。まるで宗教のようで、私たちはそれに心酔しています。 flamenco私たちは聖地への巡礼を行い、偉大な人物を崇敬し、生涯をかけて学び、起源を探求し、私たちの熱意や情熱に意味を与えようと努める。
はい、私たちはアンダルシアの地から遠く離れた場所で生まれましたが、 flamenco魂の奥底から髪の毛の先まで。
私が話さなければ、踊っている時に誰も私が異世界から来たとは言わない。
残念ながら、一部の人々は「高貴な」血筋を持つことが芸術的な面で有利だと考えているようです。私はヘレスに住んでいますが、人々にはありのままの私、つまりフラメンコアーティストとしての私を見てほしいと願っています。
長生きせよ Jondo万歳 Flamenco それは内面から湧き出るものだ！
私はそれが好き flamenco土地だが、外国人としては理解されないjondo軽蔑的な意味はもはや存在せず、前世紀の意味合いを失っています。アンダルシア、特にヘレスでは、その意味合いを感じられるというのはあなたの言う通りです。 flamenco いいですね。これはちょっとした話題作りのために書いているだけで、誰かを不快にさせるつもりは全くありません。「早起き鳥は虫を捕まえる」ですからね。ではまた、マリーズ。
「近代性」や均一性から逃げ出そう！…それは恥ずべきことだ
この記事は興味深い。スペインでは、その影響を誰もが認識しているわけではないようだ。 Flamenco 世界の他の地域では…