のダンス アデラ・カンパッロ 不意を突かれた。全身がボロボロになり、引っかき傷やあざだらけになった。しかも、これまで経験した中で最も長く、最も大きな拍手の一つだった。 Torres Macarenaドレスのフリルに、籠一杯のオレスと私の口から発せられた言葉が運び去られた。さて、一体何を言えばいいのだろう。もし私が、共に交わした賛辞を、幸せに浪費してしまったら？アデラは私を見つけに来た。彼女は私を言葉を失った。彼女の姿を描き出そうとする試みはどれも不十分で、私の筆の不器用さを露呈してしまうからだ。彼女を言葉で描写するのは、限界のある侮辱となる。彼女の踊りは体験すべきだ。あなたを貫き、揺さぶる。シギリージャの黒い嘆きと、突き刺すようなソレアで、あなたを内側から蹂躙し、後にブレリアの歓喜であなたを解放させる。アデラは革命を起こした。彼女は柱を揺さぶった。 peña ファンはすでにそうしていた。彼らは無気力から目覚め、 彼女はまだここにいて、おそらくセビリアのフラメンコダンサーであると発表する.
彼の兄のギター フアン・カンパッロ 彼も部分的には責任がある。なぜなら彼は指を囲むように演奏し、深みと繊細さのシンフォニーを堪能した聴衆を沸かせたからだ。 pellizco彼が手に持っているもの。あれが我慢の限界だった。普段は上手く演奏する彼だが、その夜はミューズが支配し、インスピレーションに身を任せ、指先、そして心の内壁までも剥ぎ取った。彼らが引きずってきたものから。一体誰が知っているというんだ！
彼はギターの悲鳴を解き放った。フアンは糸杉の曲線と一体化し、舞台という親密な空間の中で、バハニ族の女性の瞳を見つめ、誰にも気づかれない隠れたトリルを、そのタッチでくすぐりながら、彼女と二人きりで語り合った。彼は音楽の隅々までを知り尽くし、それを高揚させる愛撫を待ち受けている。そして、高貴な魂とギターの間に、前例のない対話を私たちに与えてくれた。
彼女の踊りを体験し、感動と興奮を味わってください。シギリージャの暗い哀愁と、突き刺すようなソレアに、内側から揺さぶられ、そしてブレリアの歓喜に癒される。アデラは革命を起こしたのです。
この3つの不満は、 ジョナサン・レイエス、穏やかな岩山 アントニオ・アマドール そして有害な結晶のテロワール デビッド・エル・ガリアデラの足元に完全に身を捧げた彼らは、カンパロの弦と鐘とともに成長し、ダンサーの腰に声を貸す喜びに溢れていた。
フアンは袖からアレグリアスの序文を取り出した。色とりどりの花輪をリズムに乗せて。そしてそれをサーブして、カディスを歩き、アントニオがミラブラスと戯れ、ジョナサンが塩を吹きかけ、エル・ガリがサンルーカルを思い出せるようにしておいた。 ミリス さらに、カンパッロは、聴覚を震わせることなく、ルセナのファンダンゴをいくつかソナンタにコピーして、その移行音を演奏しました。
クローブとシナモンの香りがジョナサンの喉を漂った。カンパロのバスドラムがセギリージャのために整列した。楽屋からは、アデラの姿が聖母マリアの祈りのように浮かび上がった。「ペースを落としたい」という心の声に、アデラはまるで ラエスペランサ 静かに寺院の木材を登る flamenco セビリアから来た。髪は逆立ち、服もまだまとまっていない。彼は落ち着きと優雅さをもって歩き、 その神々しい顔、腰、絶妙な腕の動き、足の強さ、そして力強いトラピオの五分音符でフラメンコの舞台を破壊した。シギリージャの涙は痛かった。骨の奥深くまで染み込み、アデラが踊り場で描いたドゥカたちの顔を見てゾッとした。歌手たちは彼女と共に涙を流し、招待状を噛み砕き、彼女の落ち着き払った姿に叫び声を上げた。本物のダンスもまた、痛みを伴うのだ。 アデラは私の左側を痛めて、途中で立ち去った。 peña 泣いている文字通り。彼が言ったように、「伝えることが大切なんだ」私はスプーンを渡した。
タラントスとアバンドラオスを通して彼は続けた cante ダンサーを待っていた。彼女はフィナーレでソレアとブレリアを披露した。私はもう溶けそうで、傷つきそうだった。彼女に向かって叫び続けたせいで声がかすれ、悲しみも喜びももう入る余地がなかったため、胸が痛んだ。彼女は厳かに闊歩し、テンポを操り、優雅で、心のこもった、そして個人的な踊りを披露した。唯一無二。アデラ流セビリア舞踊の記念碑を建てたのだ。伝統的でありながら斬新、彼女独自の華麗さ、そして彼女の名を冠した一万通りものニュアンス。彼女は踊った。 cante ギター、彼女の悲しみ、そして人生の美しいもの。彼女はダンスのことなど考えていなかった。ダンスが彼女のことを考え、そしてドゥエンデが生まれた。
「私はもう溶けそうで、傷つきそうでした。歓声で嗄れ、悲しみも喜びも入り込む余地はもうなく、胸が重くのしかかっていました。彼女は厳粛に闊歩し、リズムを操り、優雅で、心のこもった、そして個人的な踊りを披露しました。唯一無二でした。アデラ流セビリア舞踊の記念碑を築き上げました。伝統と革新、そして彼女独自の華麗さを添えて。」
足は引き締まっていて、しっかりしていた。完璧なポーズ。ハンドルを操り、両足を蹴り上げるなんて、なんて素晴らしいんだ！彼女は優雅さの中にも傷を負っていた。 cante 彼女は絵をひねり、輪郭を描き、自分の動きの輪郭をなぞった。彼女はそれをはっきりと示した。かかとから肩へ、首から前髪まで…他に類を見ないフラメンコ。独特で、自然で、甘美で、民族的な、彼女はそう感じた…アデラ・カンパージョ、アデラだけ。
そして彼女はブレリアで締めくくった。卑猥な言葉は一切使わず、女性らしく遊び心があり、明るく官能的だった。血に流れるような自然な気楽さで、彼女から溢れ出るエネルギーに満ち溢れていた。彼女は誰の真似もせず、川の流れを変えるほどにあらゆるものを飲み干した。パーティーの終わりはなかなか来なかった。その後、彼らはあえて水面に上がってこなかった。しかし、彼女の友人たちは フアン・トマス・デ・ラ・モリア, アゲダ サーベドラ, コルドバのメルセデス y カルメン・レデスマ 彼らは椅子に座ったまま抵抗をやめ、彼女と一緒に勝利を祝った。この勝利は私が記憶している中で、最も長い拍手の一つで締めくくられた。 peñaそれもそのはず、不思議ではなかった。
アートシート
アデラ・カンパロによるダンスリサイタル
Peña Flamenca Torres Macarena、セビリア
3 10月2025
ダンス：アデラ・カンパロ
Cante: ジョナサン・レイエス、アントニオ・アマドール、デヴィッド・エル・ガリ
ギター：フアン・カンパッロ
