エミリオ・ヒメネス・ディアス1949年にセビリアで生まれ、2025年11月に亡くなりました。 flamenco彼に多大な恩義がある。 flamenco と flamencoはい、彼のこの活動に対する尽力と寛大な人柄に感謝します。彼が最初に私にこの件に関する記事を発表する機会を与えてくれたので、私は彼を友人と呼ぶことができました。 flamenco.
私たちはいくつかの会議で会いました flamenco 詩について、そして私が彼に何かについて、例えば アントニオ・マイレナ o ミゲルバルガスこれらのアーティストに関する2冊の本に対し、彼は広範かつ完璧な資料で応えてくれました。私は、今は廃刊となった雑誌のために彼にインタビューしました。 Jondoウェブこのアップデートで復元したこの曲は、もはやオンラインでも他のどこにも見当たらないため、多くのファンやアーティストがきっと賛同してくれるであろう、心からの、そして当然の追悼として、多くのファンやアーティストが賛同してくれるでしょう。私の同僚が彼の訃報を知った後に書いた深い追悼文にも、きっと賛同してくれるでしょう。 マヌエル・マルティン マルティン 私たちの ExpoFlamenco:
作家、ジャーナリスト、研究者、講師、詩人、作詞家。彼のブログでは、 私のコバルトタワーから彼は次のような紹介で私たちを迎えています。「私は1949年7月18日、ロス・サルグエロスという名の農場で生まれました。飢えと悲しみが蔓延していた時代です。奇跡的なのは、共同のストーブの周りに喜びが溢れていたことです。皆で分かち合い、共に苦しみ、希望――数は少ないけれど、ありがたい――と絶望。身近な孤児院、涙、そして悲しみ…」
彼は彼についてこう言った マノロ・ボホルケス 2009年：「エミリオ・ヒメネス・ディアスは長年ジャーナリズムの基準であった flamenco セビリアでは、彼は 草の茂みがあるところにはどこでも、 flamenco 本物"そして、私たちは次のことも支持します。「…引退し、アンダルシアのために戦い続ける意欲を持つ彼に、州政府は来年2月に銀メダルを授与すべきです。彼がこれまで成し遂げてきたこと、現在行っていること、そしてこれからも州のためにできることすべてに対して、彼はこの賞を受けるに値します。」 flamenco そして私たちの土地のために。」
彼はラジオ、印刷物、テレビでの活動で数々の賞と称賛を受けています。そして何よりも、彼を伝説とみなすファンから崇拝されています。 flamenco この形容詞は芸術家だけでなく、詩人、研究者、愛好家、普及活動家、批評家もふさわしい。 jondoエミリオや最近退職した同僚のように、 マヌエル・エレーラ・ロダス - 。
エミリオのキャリアパスは、 flamenco 創造と研究、活動において flamenco、それは事実上到達不可能な高さです。 多くの peña彼は金バッジを授与されたり、彼を記念した講演会が開かれたりした。彼は、議長の国家賞受賞者である。 Flamencoヘレス・デ・ラ・フロンテーラ支部。彼は アンダルシア郵便局アンダルシアの著名人一覧表の中で、 誰が誰「最も優れたアンダルシア人100人」の一人として。宗教、クリスマス、文学など、様々な話題で町の広報役を務める。 flamenco彼女は様々なコンテストで審査員を務め、大規模なフェスティバルやイベントの司会も務めています。また、数多くの書籍の序文やアルバムの序文を執筆し、彼女の歌詞は多くのアーティストによってレコーディングされています。
「こうして私たちはこの紳士に別れを告げたのです flamencoエレガントで有能 flamenco と flamenco彼は、他に類を見ないほど文化とアンダルシア（特にトリアナ）を愛した人物でした。親愛なる友人であり、師であるエミリオのご冥福をお祈りいたします。
第10回全国芸術コンクール リカルド・モリーナ ジャーナリズム賞 Flamenco コルドバ出身で、アンダルシア州政府からマヌエル・トーレ賞を受賞、1993年には年間最優秀トリアネーロに選ばれ、2013年にはベラ・デ・サンタ・アナでソイド市長から名誉トリアネーロの称号を授与された。1979年には、ルイス・ウルニュエラ市長在任中の0月20日に、フラメンコ歌手アントニオ・マイレナをセビリアの養子に指定する運動を先導した。1980年には、創刊号から編集を担当し、後に共同編集長となった。 フラメンコ セビリアセビリア州フラメンコ協会連盟の公式出版物。1984年に創刊され、 エンリケ・オズボーン・イサシクルスカンポ社から、象徴的な名誉 コンパスの cante「ノーベル賞」と呼ばれる flamenco」で、彼はつい最近まで陪審員の常任書記を務めていた。
彼の著作の中には、彼の生まれ故郷であるトリアナの文化と環境に対する強い献身が見られ、次のような本に反映されている。 コプラの唇の上のトリアナ –詩と歌のアンソロジーへのアプローチ—、Ediciones Giralda 発行、1998。その他の書籍には次のものがあります。 飲み物と歌の間で、コルドバ、1998年、または フラメンコソングのエロティシズムとユーモアバルセロナ、1997年。つまり、数多くの活動と実績があり、これは私たち全員が認めなければならない長く実りあるキャリアのほんの一部に過ぎません。
彼らの言葉を ExpoFlamenco それは本当に贅沢なことであり、私にとっては思い出、賞賛、そして感謝の念を抱く行為なのです。 1986年、25歳の時、彼のおかげで私は最初の論文を出版することができました。 flamencoこの場合、私が学生を対象に行った「非識字」という調査の結果は、 flamenco「—残念ながら、今日では同じタイトルが付けられる可能性もある—」彼は私を自宅に招待し、さらに記事を出版した。 フラメンコ セビリア 彼が多くの人に示した寛大さを私たちは知っています。そして私たちは様々なイベントで偶然会いました。 flamenco私たちは二人とも文学の愛好家なので flamenco そして文学の愛好家でもあった。それ以来、エミリオは仕事上の理由でコルドバに引っ越したが、その距離と時間を経ても友情は薄れることはなかった。エミリオはいつもそこにいて、彼はそれを知っていた。その理由と、彼の文学鑑定家としての卓越した才能のおかげで。 flamenco 私は彼に私の本の序文を直接依頼しました。 El cante 右から。フラメンコ歌手ミゲル・バルガスのプロフィール –1942-1997–、2010年に出版されました。
見てみましょう cante 1970年にギタリストのフアン・アントニオ・ムニョスの自宅でのホーム・レコーディングで、エミリオが高く評価したミゲル・バルガスがブレリア・ポル・ソレアを演奏した。
→ このインタビューは、趣味、批評、普及、研究における私の指導者の一人から始めます。 flamenco.
– 入社当初はどうでしたか？ flamenco ファンとして、そして批評家や研究者として？
生まれつきフラメンコに熱中していたと思います。トリアナ地区のジプシー街にあるアパートの中庭で生まれ、父方の祖父はネルバ出身のジプシーで、幼い頃からセビリアに住んでいました。私は彼の最初の孫、家族の中では長男で、1958年に亡くなるまで彼と共に育ちました。また、コンスタンティナ出身の母は、とても歌が上手で、その声は Pastora 櫛の少女、刺繍 cantesの マヌエル・バジェホ、の レバー y マルチェナコプラの名手でもある。
私が批評家として活動を始めたのは1975年、 ファルーコ今は閉鎖されたチャピナスポーツクラブで、事故で息子が亡くなった悲しい出来事を、私は夕刊に書きました。 ヌエバアンダルシア、そのディレクターはジャーナリストだった ハビエル・スミス彼は私に協力を続けるよう誘ってくれました。彼が失踪した後、父親は ホセ・マリア・ハビエレのディレクター アンダルシア郵便局彼は私に、私が名付けた週刊8ページのコラムを担当するよう依頼した。 郵便 Flamenco そして私が協力を依頼した ルイス・カバレロ, ホアキン・エレーラ・カランサ y マヌエル・ボホルケスなどがあります。
この間、私はCOPEネットワークの一部であるセビリアラジオ・ポピュラールのディレクターからも電話を受けました。 マヌエル·フェルナンデス Peña毎日1時間の番組を司会・監督する機会を与えていただき、 南部出身であること彼がSERに移籍するまで、この番組は偉大なプロの パコ・エレーラこのプログラムは大変人気があり、第10回全国芸術コンクールでリカルド・モリーナ・テノール賞と2つの全国賞を受賞した。 Flamenco コルドバからの手紙と、アンダルシア州政府からの手紙でマヌエル・トーレスの人物像と作品について書かれた手紙は、どちらも1983年でした。1980年に私は雑誌を創刊し、編集しました。 フラメンコ セビリアの住所を、私は後にマヌエル・エレーラ・ロダスに伝えました。
ラジオ・ポピュラーでの私の任期が終わった後、破滅的な新経営陣との意見の相違により、 フェルナンドトーレス当時の40万ペセタを残して、ラジオ・ナショナル・デ・エスパーニャは私を指揮者として雇い、 ゴンサロ・ロホ・ゲレロ彼はマラガ出身で、このプログラムは 耳から Cante1年ほど経って疲れ果てて断念しました。
– 80年代半ばにあなたに会ったとき、あなたはトリアナに住んでいて、 アンダルシア郵便局 または雑誌 フラメンコ セビリア当時のことをどのように覚えていますか?
– 素晴らしい時代でした。音楽の3つの側面すべてにおいて、かけがえのないアーティストが揃っていました。 Flamencoアントニオ・マイレナのようなアーティストをフェスティバルで紹介できたことは喜ばしいことでした。 フォスフォライト, フアン・ザ・レブリハノ, El Camarón, フェルナンダ y ベルナルダ, チャノ・ロバト, エルチョコレート, ホセレロ, メネセ, ランカピーノ, 靴紐…そしてストリップ、そして今や大スターとなった無名のアーティストたち。あの頃は違った時代だった。そしてフラメンコダンサーたち。 マチルデコーラル そして彼女の夫 ラファエル・ザ・ブラック, マヌエラ・カラスコ, ミラグロス・メンギバル, ペパ・モンテス, マリオ・マヤ, クリスティーナ・オヨス, グイト…そしてギタリストは メルチョール・デ・マルチェナと彼の息子 ハリー, マヌエル・モラオ、そして、 ハビチュエラ, ペドロ Peña, パコ・セペロ, ホセ・ルイス・ポスティゴ, マノロ・フランコ, 金髪のマヌエル・ドミンゲス...
– これまでのキャリアの中で重要な瞬間。
– どれも重要でしたが、私は創造と才能を選びます。 エンリケ・オズボーン y ルイス・マリン、の コンパスの区別 Cante、私は34年間これを率いてきました。
– プライベートな集まりでもショーでも、ファンとしてのエルフの特別な瞬間。
– アントニオ・マイレナはプライベートパーティーで私を何度も引っ掻きました。
– 現状をどう見ていますか？ flamenco 今日？
– 彼女は非常に動揺しているが、政治的な援助に非常に集中しているようだ。 Flamenco 彼はそれらの後援についてそんなに泣くことはできないし、泣くべきでもない。
– ジプシーの要素についての繰り返しの議論についてどう思いますか？ flamenco?
– 議論の余地は全くありません。ジプシーはその起源において非常に重要であり、これからも何世紀にもわたってその重要性を保ち続けるでしょう。
– 最近、様々な観点から議論されている、性差別についてどう思いますか？ flamenco これまでも、そして今も、アーティスト、歌詞、 canteなどでしょうか？皆さんの意見が物議を醸していることは承知しておりますが、この状況をどのように捉えていらっしゃいますか？
– 私は、正直に言って、 Flamenco歴史を通して、女性たちは男性アーティストと声を共有してきました。私たちは彼女たちのことを忘れてしまっているのでしょうか？ Pastoraフェルナンダとベルナルダはどうでしょうか？そして、彼ら以前の人たちはどうでしょうか？そして、今日の最高のショーの舞台を飾る人たちはどうでしょうか？頭の中にしか存在しない主題について意見を述べる人々には同意できません。ここで、マヌエル・トーレスがかつて言った言葉を思い出すのが適切でしょう。「必要なのは区別することだ。」
「私は、 flamenco忘れてしまったのでしょうか Pastoraフェルナンダとベルナルダはどうでしょうか？そして、彼ら以前の人たちはどうでしょうか？そして、今日最高のショーの舞台を飾っている人たちはどうでしょうか？頭の中にしか存在しない主題について意見を述べる人々には同意できません。ここで、マヌエル・トーレスがかつて言った言葉を思い出すのが適切でしょう。「必要なのは区別することだ。」
– 自分の仕事について、どのように評価しますか? –ポジティブな側面とネガティブな側面– flamenco 今日まで？
私の作品は、良くも悪くも他人によって評価されるべきですが、私自身を分析すると、ポジティブな面の方が多いと信じています。
– あなたはトピックの研究者です flamencoはい、しかし、あなたは批判的な側面に重点を置きましたね。あなたはどのような貢献をしてきましたか？そして、それはあなた自身にとってどのような意味を持っていますか？
– 私がその世界に浸ったとき flamenco私の先生がよく言っていた「難しい世界」 マヌエル・バリオス私の唯一の目標は、芸術を普及し、促進し、尊厳を与えることでした。 Flamenco 全体的には、それを達成できたと思います。満足しています。
– あなたはフラメンコソングの作曲家でもあります。フラメンコ歌手によって歌われたり、録音されたりしたことはありますか？フラメンコの歌詞や歌は、音楽においてどれほど重要な意味を持っていると思いますか？ canteそして詩 flamenco 一般的に？
– 私はフラメンコの歌詞をほとんど書いていませんが、そのいくつかは録音されています ディエゴ・クラベル, ヌガー y イエス・エレディアだいたいこんな感じです。私にはそういう難しいインスピレーションを得る才能がありません。ソレアスタイルでも他のジャンルでも、傑作を生み出すのは無理だと思います。 palos真の達人である友人たちがそうするように: アントニオ・ムルシアーノ, ビクトル・ヒメネス, ファン Peña o ホセ・ルイス・ロドリゲス・オヘダ、その他、あるいはフラメンコ歌手自身 ホセ・デ・ラ・トマサしかし、フラメンコの歌詞は崇高な重要性を持っています。それは、フラメンコ全体の土台であり枠組みなのです。 cante詩に関しては、誰もが知っているよく知られた怪物とは別に、非常に興味深く賞賛に値する詩作品があります。
– あなたの好きなフラメンコ歌手。
– 私は芸術そのものを解釈する人よりも、芸術そのものに興味があるのですが、心の片隅に トーマス・パボン そしてアントニオ・マイレナ。
– あなたの歌手。
– Pastora 彼が私たちに残したディスコグラフィーで明らかに完全に、そしてフェルナンダは、彼女が純粋な骨髄であるため cante soleá より。
– あなたの好きなフラメンコダンサー。Dそして歴史と現在の出来事。
「ダンスは動きのある美的作品なので、実際に見なければなりません。ですから、知らない人について語ることはできません。今の世代では、ファルーコがとても好きで、エル・グイトも今でも好きです。」
– あなたの好きなダンサー。
– 洗練されていてエレガントなものがいくつかあります。マチルデ、 メルシェ エスメラルダペパ・モンテス…人種的にはマヌエラ・カラスコを選びます。
– あなたのギタリスト、男性または女性ギタリスト、 それらが存在するということ。
– 誰でも。ギターを弾ける人なら誰でも、その手にギターを握って私を興奮させます。
– のスタイル cante あなたは何が好きですか。
– トナ、シギリージャ、ソレア。
– ダンスのスタイル。
– 女性の場合は喜び。男性の場合はソレア。
– タッチのスタイル。
– ロンデーニャは、その倍音の音域の広さが魅力です。どのスタイルも美しいですが。
– 好きな歌詞、伝統からの一節 –または他の作詞家– そしてもう一つはあなたのもの。
– マヌエル・マチャドの作品:
私たちは皆歌われてきた
お祭り騒ぎの夜に
私たちを殺した歌。
私のものはどれも価値がありません。正直に言って。
– 短期および中期プロジェクト…
残りの人生を、死ぬまで子供たちと6人の孫たちと楽しみたい。それが長期的な目標になればいいのですが。短期的には、友人たちとフラメンコの集まりを続け、新しく結成されたフラメンコ全国協議会とできる限り協力していきたいと思っています。 Flamenco.
– あなたの夢は…
– 支援が与えられる Flamenco あらゆる分野から、政治的な便宜やいかなる制約もなく。そう願っています！
エミリオはこの夢が叶ったと感じただろうか？願わくば、そう思って去ってほしい。こうして私たちはこの紳士に別れを告げた。 flamencoエレガントで有能 flamenco と flamenco彼は、他に類を見ないほど文化とアンダルシア（特にトリアナ）を愛した人物でした。親愛なる友人であり、師であったエミリオよ、安らかに眠ってください。♦
インタビューはこちら エミリオ・ヒメネスのためにリズムにのった花、マヌエル・ボホルケスが彼のために作ったもの：
