一連のエントリーでは、伝統的な音楽の集まりとして理解されるザンボンバを形作ってきた歴史的および民族学的マイルストーンを理解するための年表を作成していきます。現在とその不確実な未来に対処するための正確な研究。 （写真提供：フアン・カルロス・トロ）
ザンボンバは非常に古い文化の現れであり、 それは多くの人が信じているほどフラメンコではありません;フラメンコバージョンはより現代的だからです。したがって、問題の本質に入る前に、最初にいくつかの質問を提案します。 区切りをつける さまざまな側面でそのプロファイルを表示します。常に現在の視点からそれらを分析します。現代が最も深く根付いた大衆の伝統を飛躍的に食い尽くしているという事実にもかかわらず。
他の問題と同様に、最初のタスクは、 語源 このお祝いに関連する用語。私たちは皆知っています 「ザンボンバ」 それはポピュラーな伝統を持つ楽器を指しますが、その多義性はその音の周りに人々の集まりに届きます。
会議の名前の由来となった楽器「ザンボンバ」
技術的な話をすると、「ザンボンバ」は、通常スエード、革、皮で作られた膜で構成される摩擦器具であり、最も優れたものの 1 つです。 オノマトペ スペイン語で最も正確です。この言葉が、葦 (または葦) から膜に伝わる深くかすれた音をどのように完璧に模倣しているのか不思議です。 それが典型的に「私たちの」楽器であると信じるべきではありません;他の国でも伝統音楽の発展のために使用されています。スペインの多くの場所で、パルランダやアギナルドスのような民間伝承の集会はますます少なくなっていますが、今でも存在しています。それぞれの地域や地方が望むものは何でも「独占」する傾向があるため、このすべてが注目されます。
逆説的に見えるかもしれませんが、会議の名前の由来となったこの手段は、ますます重要なものになりつつあります。 自分のパーティーで追い詰められる。ギターが最初の侵略的貢献だったとすれば、現在ではザンボンバはペルーのカホンやその他の一連のパーカッシブな要素の陰に隠れており、会議のサウンドをその起源のものとは大きく異ならせています。
また、それらが現在どのように共存しているかについても説明します。 さまざまな露出方法 グループでのキャロル。全員が参加する最も珍しい最も伝統的なザンボンバから、アーティストと観客が一体となるクリスマスショーまで、そしてクリスマスキャロルが単なる最初の口実である純粋なフラメンコパフォーマンスに移ります。
いずれにせよ、この楽器、ザンボンバは、最終的にその名前を「ザンボンバ」に与えました。 会合 彼女の周りではミュージカルが行われています。しかし、命名法に関しては、強調する価値のある別の用語があります。それは「キャロル」です。この前文全体は、信じられないとしても、後で開発する概念を定義するために非常に必要です。
つづく…
ホセ・マリア・カスターニョ
私はこれらのセクションを、権威あるフラメンコ雑誌「Candil」の第 163 号の記事に掲載しました。 Peña Flamenca ハエンからサンボンバの起源と進化について聞く。
