11月13日木曜日に、 セビリア県議会 一連の講演とリサイタルは セビリア州フラメンコ団体連盟 y 代理 ロマ人がイベリア半島に到着して600年を記念する一連のイベントが企画されています。計10のイベントでは、様々な講演者やアーティストが作品を発表し、才能を披露します。ロマ人がロマ人について語り、ロマ人が自ら語る… flamencoそれはファンを喜ばせるでしょう。
サイクルは異なる peñaセビリアでは11月14日から12月20日まで、常にプレゼンテーションとパフォーマンスを組み合わせて cante ダンスも楽しめます。入場無料です。
すでに14日から始まっている Peña Flamenca アルトス・デ・ラ・フエンテ ジャーナリスト兼作家の言葉でゲルベスより アントニオ・オルテガ Y·エル cante 若いペイモゲラの コンスエロ・ハルドン、ギター伴奏 アントニオ・カリオン次の日は アグスティン・ベガ・コルテス スピーカーと フアネロ フラメンコ歌手、 Peña テレサ・レオン（女性） エシハから。21日金曜日、アルカラにて。 Peña Flamenca 郊外オルテガの「フラメンコの知恵の魅惑的な声」は、 ロレ・デ・ロス・レイエスそして22日には、オスナのジプシーの響きが響き渡ります。 cante de ジョニ・トーレス で Peña Flamenca カノ・イエロ ピラスから、動詞の後に ホアキン・ロペス・ブスタマンテ23日の日曜日は、 ホセ・ベガ・デ・ロス・レイエス 先行する cante マラガから バスティアンのアロア. ハイロ・ベガ ダンスを Peña Flamenca ラ・リベラ 28日にはギジェナで、ロペス・ブスタマンテが再び出演します。そして12月13日には、ペドレラとカサジャ・デ・ラ・シエラでダブルヘッダー公演が行われます。 peñaフラメンコダンサー マヌエルロメロ y セラーナのダンスパフォーマンスを楽しむ カストロの喜び y マティアス・カンポス アントニオ・オルテガとホセ・ベガ・デ・ロス・レイエスによるスピーチ。 14日にはビジャヌエバ・デ・サンファンが試合を飾ります。 Peña Flamenca ビジャノベーニャ のダンスで トリアナ・ラ・カネラ アントニオ・オルテガは、演壇に立ち、 Peña Flamenca サンルーカル・ラ・マヨール出身 と cante レブリハから マレーナ・カラスコ ホセ・ベガ・デ・ロス・レイエスが講演者として登壇。
だった マヌエル・マシアス イベントの開会と司会を務め、登壇者に発言権を与えた。最初に発言したのは ミゲル・アンヘル・メレロイベントを主催した団体の運営評議会のコーディネーターである。 フォスフォライト 彼は亡くなった日に、 flamenco によって ユネスコ として 人類の無形文化遺産 その部屋には3つのタイプの遺産が集まっていた。それらを収容した宮殿の歴史的遺産、そこに展示された展覧会による絵画的遺産、そして flamencoそして、「私はこの件に関して全く知識がないが、行政がこれらの問題に対して与えるあらゆる支援が不可欠であることは十分に理解できる。そして、このプレゼンテーションとこれから私たちが楽しむショーを通じて、州議会からそれを促進しようとしているのだ。」 近くのヒールしかし、私たちは、 flamencoこれらの協会は、何をしているのかを理解し、それを実行したい人々によって率いられることが必要であり、そのために、 コンチャ・プリエト –連邦および連盟の大統領 Peñaアンダルシアのフラメンコダンサーの役員を務めるほか、 Peña Flamenca トマレスより—この最後の言葉はあなたに捧げます。 flamenco アンダルシアとトマレスで、あなたの peña「創立50周年を迎える今年、金メダルを受賞できることを期待しています。」
「 peña「私たちフラメンコアーティストは、統合、多様性、そしてルーツへの敬意の象徴である芸術を擁護しています。だからこそ、このサーキットの参加者は全員ジプシーのアーティストであり、彼らの声、ビジョン、そして感情に耳を傾ける機会を与えたいのです」（コンチャ・プリエト）
コンチャ氏は、このシリーズのプログラムの概要を説明し、メレロ氏の歓迎、講演者やアーティストの協力、州議会の支援に感謝の意を表し、「ロマの人々が flamenco すでに私たちの文化は peñaセビリアのフラメンコダンサーである私たちは、ジプシーがスペインの歴史的、芸術的、文化的発展に果たした重要な役割に敬意を表し、敬意を表すために、彼らが半島に到着して600周年を記念するために、自分たちの役割を果たさなければなりませんでした。 flamencoまた、彼らの記憶を称え、彼らの貢献を認識するためでもあります。 peñaフラメンコアーティストとして、私たちは統合、多様性、そしてルーツへの尊重の象徴である芸術を擁護しており、だからこそ、このサーキットの参加者は全員ジプシーのアーティストや講演者であり、彼らの声、ビジョン、そして感情を聞く機会を与えたいと考えていたのです。」
アントニオ・オルテガ氏は、「語られていないものは存在しない。記憶を消すことはできない。一連の出来事が起こったことは非常に重要であり、ロマ人に関する歴史的記憶喪失を抱え続ける他の行政機関にとって前例となる。1425年にイベリア半島に入らなければ、私たちは今日ここにいなかっただろう。私たちは…について語ることさえできなかっただろう」と付け加えた。 ニーニャ・デ・ロス・ペイネス, マノロ・カラコル, アントニオ・マイレナ, トーマス・パボン, ラ パケラ デ ヘレス, カルメン・アマジャ, ラモン・モントージャ, Camarón de la Isla…決して終わらないだろう。終わりがないだろう。 flamenco なぜなら、この作品の制作過程において発見された歴史的言及はすべて、ロマの人々を指し示しているからです。これまで、私たちの歴史は常に外部から語られてきました。外部の視点と偏見によって、私たちにとって何の利益にもならない形で、私たちは知識の源泉ではなく研究対象として位置づけられてきました。このシリーズは、私たちに声を与え、発言の場を与えてくれます。なぜなら、私たち自身こそが、このことについて最もよく語れる存在だからです。外部の人間は大まかな情報しか提供できませんが、私たちは自らのコミュニティの中で、こうした一連の慣習、経験、そして言い伝えをよく知っています。 そしてそれは flamenco ジプシーではありません。しかし、私たちの民族の遺産は存在します。なぜなら、ジプシーの歌、演奏、踊りは、たとえジプシー化が進んだとしても、今でも行われているからです。 flamenco 行政における悪意を持って行われたと言っているわけではありませんが、彼らは私たちを、私たちの本質を反映するような描写をしてきました。私たちロマは、歴史的遺産を何一つ残していません。大聖堂を蹴り飛ばすことはできませんが、彼らはそうしてきましたし、実際にそうしてきました。そして、ロマの人々を犯罪者や美化された存在として描いてきました。しかし、ロマの人々の現実は、こうした見方には当てはまりません。私たちは、違いを維持するために闘わなければなりません。違いは悪いことではありません。そして、多文化社会で共に生きることを学ばなければなりません。
ホセ・ベガ・デ・ロス・レイエスは「真の問題」を提起した。「社会介入がなければ、私たちは考慮されない。そして、私たちはカロで何百もの言葉を貢献し、その多くが言語に取り入れられているにもかかわらず、彼らは私たちを不文律の文化を持つ者とレッテルを貼るのだ。」 flamenco 伝達、口承、そして習慣の維持の結果として。 私たちジプシーはこの芸術の創造に貢献したわけではない。私たちはアンダルシアの他の地域の人々と共通の背骨を持っているのだ。'。
そして、この巡回公演に参加したアーティストを代表してスピーチを締めくくったのは、ロス・パラシオス出身のフラメンコ歌手フアネロで、彼女は聴衆にリサイタルへの参加を呼びかけ、ジプシー文化を「最も必要かつ純粋で真実なもの」と称賛した。♦
