数日後の18年1912月XNUMX日、この歌詞はウトレラで歌われ始めました。 「セルネタが死んだとき/小さな扉は閉まった'彼の cantes por soleá(太陽のために)。この言葉は今日まで集団記憶に残っている。この泉には、このように祝福されるべき何かがあったに違いない。
しかし、この日付には別の意味があります。数年前、 flamencoワックスシリンダー内のsと 誰も私たちの歌手を録音しようとは思わなかったあるいは、彼女はそもそもそれを望まなかったのかもしれない。しかし、最初は片面、後に両面となったスレートレコードの登場は、メルセドにも十分伝わっていたはずだ。彼女の偉大な信奉者たちの中には、1909年にオデオン・レーベル(チャコンやマヌエル・トーレなど)で、1910年にはゾンフォン(ラ・ニーニャ・デ・ロス・ペインス)で、多数の録音を残した者がいたことを忘れてはならない。しかし、悲しいことに、セルネタの録音は残っておらず、この事実は永遠に忘れ去られるだろう。 ラプスカラミ このジャンルの歴史において聖書的規模の jondo他の多くのケースと同様です。
合理的な兆候を求めて
したがって、私たちの 宇宙サマーコース expoflamenco 主人公の芸術的、そして人間的な側面を探ることに焦点が当てられました。故ホセ・マヌエル・マルティン・バルバディージョによれば、この通訳は歴史家との相性が悪かったとのことです。そのため、 認定された研究成果を活用し、 ルイスとラモン・ソレールやマノロ・ボホルケスのような、カミーノス・デルの集まりのように Cante アルフレド・ベニテスと 自らを信仰を告白した人々の確かな証言 アルバリスエラ・デ・ヘレスの歌手の。幸運にも彼らは彼女に会うことができ、彼女の功績を非常に尊重していた。それは、 Pastora パボンと弟のトマス、ドン・アントニオ・チャコン、マヌエル・トーレ、フアニト・モハマ、センテノなど。しかし、私たちが彼女の声を聞くことは決してありません。
25月XNUMX日、使徒ヤコブの日に私たちはエスパシオに集まりました expoflamenco さまざまな研究資料を通じて、歌手メルセド・フェルナンデス・バルガス「ラ・セルネタ」(ヘレス、1840年 - ウトレラ、1912年)に伝わる印象的な遺産に私たちを近づけるためのコースを実施する。
膨大な表現力
そのため、セルネタの苦情の調査においては、必要な注意を払って進めました。主に直感的な作業の結果、 彼に帰せられる手紙の驚き あれのような 私はどん底に落ちて中心を失いました。時間がもたらす悪を深く味わっています。。また、その主張する 荘厳さと美しさに満ちた音楽作品 (ギターも弾ける歌手から) いくつかの詩にスパイスを加えるために、あの細長いアイのように…
真実は、それは 忘れられない冒険 夏期講習で実際に体験した、彼女へと繋がる音の例を一つ一つ分析していく過程を通して、フラメンコ表現の最高峰に彼女を位置づける音楽考古学を探求しました。
謝辞
最後に、私たちに同行してくれた少数だが優秀な学生たちと、 expoflamenco同僚のユーリとナザニン、ご親切にありがとうございました。道のりはまだ長いですが、ヘレスとウトレラを永遠に結びつけたあの歌手の、かすかな影は、偉大な者だけが到達できる輝きを放っています。さあ、いよいよ、いわゆる「学び」の旅へ出発です。







