最近、お腹の中で蝶が舞い上がっているような気がする。 José Anillo サラザール (カディス、1978年)10月17日金曜日の予定を考えるたびに、 グレートフォールズシアターカディス出身の彼は、これまでの人生でやってきたことをやり遂げて、赤レンガの神殿を征服したいと考えています。 cante クリスティーナ・オヨスからミゲル・ポベダまで、最高の才能を引き出すのに役立ってきたが、今では独自の言説を唱えている。最新アルバムで披露されているのは、 理念いつも自然体で自発的な彼は、同僚を歓迎する。 expoflamenco このコンサートについてお話します。
– 家で歌うことは、あなたにとって有利ですか、それとも追加の責任ですか?
― カディスに戻ると、いつも二つの側面があります。地元の人々の期待に応えるのはとても大変ですが、同時に、他では得られない愛情も得られるんです。諸刃の剣ですね(笑)。
– いずれにしても、自分の国で預言者のように感じることは難しいですか?
– 何と言っていいか分かりません。プロとして30年やってきて、ようやくセカンドアルバムを発表できるのは幸運です。ファーストアルバムを発表する機会すらなかったんですから。
–どうでしたか?
「それは場違いだった。ライブではできなかった。ビエンナーレでも、 Flamenco それは南から来たもので、ヘレス フェスティバルでもありませんでした... 売られている魚をすべて見つけました。
– どのように成長しましたか? José Anillo デビューから 理念?
– 最初のアルバムは、私が経験したことすべてを猛スピードで歌うものでした。それは、私が何者で、何をしてきたかを示す名刺でした。 理念 全く違うものになりました。今の私は、ずっと成熟し、自分の作品が他人に受け入れられるかどうかなんて気にしない、ホセ・ボリータです。彼に「こういうプロジェクトがあるんだけど、どんな結果になるか見てみよう」と言い、商業的な気取りもなく、純粋主義者もそうでない人も満足させようとせず、自分たちの好きなようにレコーディングしました。まさに自由の作品です。
「15歳の頃のようにマラガ・デル・メッリソでプレーすることはもうない。大人になって、他の場所に行くべき場所を見つける。自分が一番うまく動ける場所がわかるし、自分の限界、強み、弱みもわかる。 canteそれらは常に同じですが、実行して伝達する方法を学びます。
– そして、それを実現させるという挑戦は、簡単なことなのでしょうか?
― はい、特にセビリア出身のダンサー、アンヘレス・ガバルドンの演出のおかげです。彼は舞台演出の経験が豊富です。アルバムの曲と、他にもいくつか演奏する予定です。アンヘレスはグアヒレーニャを踊ります…でも、どうなるかは私自身も全く予想がつきません!
– 他にはどんなゲストが来ますか?
ホセ・ケベド・ボリータがファーストギタリストとして参加します。息子のホセ・ケベド・ジュニアも同行します。フアン・アントニオ・ゴメスもゲストギタリストとして参加します。彼は私が初めて演奏したギタリストです。パーカッションのパキート・ゴンザレス、ベースのダニ・タケト、ピアノのホセ・カラ、バックボーカルのビクトル・カラスコとロベルト・ハエンが加わり、バンドは完成しました。 palmasもちろん、妹のエンカルナも来ます。
– 大砲を全部持っていくんですか…
―とにかく!そうじゃなきゃ、行く意味がないじゃないですか(笑)
– ビッグバンドに囲まれている方が心地よく感じますか、それとももっと親密な形式のほうが心地よく感じますか?
色々な要素が詰まった内容になる予定です。セビリアに捧げられたソレアはギターのみで演奏しますし、アルバムには収録されていないマラゲーニャスもピアノで演奏します。バンドの有無に関わらず、私はカメレオンのようにあらゆる状況に適応します。
― 正直に言うと、誰を選んでもいいんです。誰と歌ったかと言うよりも、誰と歌っていないかの方が早く終わるので。では、あなたにとって最も深い印象を残した人は誰ですか?
クリスティーナ・オヨスとの仕事は、私のキャリアにとって非常に重要でした。年間250公演もこなしたので、まるで冬用のスーツケースを捨てて夏用のスーツケースに詰め替えるような感じでした。ありがたいことに、カンパニーが衣装一式、靴まで用意してくれました!ベレン・マヤからも、イスラエル・ガルバンからも多くのことを学ばせていただきました…音楽面では、パコとスタジオで一緒に仕事をしたことが一番思い出深いですが、他にも素晴らしい経験をしました。ポベダ、ファルキート、そして家族…一緒に仕事をするのが最も楽しかった人の一人は、ジョアン・アルバート・アマルゴスです。彼は…と言う人も多いでしょう。 flamencoしかし、彼らはジョーンおじさんが何を創造できるかを知りません...
– 人生を通して学ぶこの言葉は、偽りの謙遜なのでしょうか?
– について cante 学び続けることはいつでも可能です。時代によって学び方は異なります。私は15歳の頃のようにマラガ・デル・メッリーゾのようなことはしません。大人になって、もっと行きたい場所を見つけるのです。自分が最も動きやすい場所がわかり、自分の限界、強み、弱みも分かります。 canteそれらは常に同じですが、実行して伝達する方法を学びます。
「幸か不幸か、カーニバルがあり、多くのものを奪われます。どこでも、 flamenco カディスよりもね。(…)カディスを回っても誰も私を知らないけど、コンパルサやカルテットの子はみんなに知られていて、インスタグラムには500.000万人のフォロワーがいるんだ。
– 実際のところ、あなたはステージ上にいるのですか、それともスタジオにもいるのですか?
― 両方好きです。あと、ちょっと機械的なところがあって、制作は頭がおかしくなりそう。スタジオは実験室みたいなもので、金魚鉢の中だろうとボタンを押していようと、どちらでも最高に興奮できます。ただ、楽しむ気持ちで臨み、苦しむ気持ちで臨まなければ。私も最初はそうでした。ちゃんとできるかどうか、これが気に入るか、あれが気に入るか、そういうことを試していたんです。
― 近年、カディスの偉大な巨匠たちが次々とこの世を去りました。あなたはチャノやマリアナから受け継いだ世代に属していますね…でも、この街には歌手があまりいません。なぜでしょうか?
―ああ、私もそんな場所があればいいのに…今は伝説の歌手、フアン・ビリャールがいて、あとは私たちだけ。でも、確かにファンや組織的なサポートが不足していると思う。幸か不幸か、カーニバルがあって、それが多くのものを奪っている。音楽への関心はどこでも高まっている。 flamenco カディスでは flamenco カーニバルのように、カディスは別のものになるだろう。いいえ 我々は持っています 多くは、しかし、 我々は持っています 私たちは大丈夫です。
– ギタリストにも同じことが起こります…
「私はカディスを旅していますが、誰も私を知りません。しかし、コンパルサやカルテットの子供は誰もが知っていて、Instagram には 500.000 万人のフォロワーがいます。」
– あなたは flamenco 徹底的に?
– そうですね、2019年にコンパルサに出場して経験を積んだんですが、準々決勝にも進めませんでした(笑)。
―17日のファリャでは何が見られますか?
「とても素敵な夜になるでしょう。観客は楽しんで、彼がどんな人なのかを知ることになるでしょう。」 José Anillo cante彼が何を感じ、どのように感じているのか、どのように生きているのか flamenco 彼の視点とやり方で。良い音楽、良い cante そしてダンスも上手です。♦





