マドリードは、 Camarón de la Isla 街の中心部で特別なトリビュートとして、プエルタ・デル・ソルにて、カディス出身の歌手が出演する無料一般公開公演が1月21日（火）午後30時XNUMX分より開催されます。 ジュデリン とギタリスト イェライ・コルテスこの日は、この夏最も感動的な音楽の瞬間の一つとなることが約束されている。
主催 クルスカンポ と協力して ハイネケン スペインこのイベントは、サンフェルナンド出身の伝説的歌手を記念する幅広いプログラムの一環です。両アーティストがステージで披露する音楽企画「 湾を渡る橋は、の遺産への敬意を表して特別に作成されました。 Camarónフラメンコのルーツへの敬意と新しい音楽言語を組み合わせた現代的な視点から。
国内シーンで最も革新的な新進気鋭のアーティストの一人であるジュデリンは、 flamenco エレクトロニック、ポップ、アーバンサウンドを融合させた彼の参加は、彼が持つ才能を反映している。 Camarón 伝統と新しさを融合させることに情熱を注いだ。「彼に敬意を表するには4つの人生をかけて捧げなければなりません。これは小さな、愛のこもった贈り物です。心からの贈り物です」と、技術的なフィルターを一切かけずに歌い上げるアーティストは説明した。イェライ・コルテスとの初のライブパフォーマンスとなるこのコラボレーションは、彼女にとって互いの信頼と尊敬の表れだと表現されている。
受賞歴のあるドキュメンタリーへの参加で知られるギタリスト イライ・コルテスのフラメンコギター 生産者 C.タンガナ、この引用の深さも強調したかったのです。Camarón 「ここは故郷です。子供の頃に耳にするコーヒーや洗濯機の音に似ています。私たちは彼の声とともに育ちました。彼はジプシーの、そして広大な文化の神様です」と彼は語った。ジュドリーヌと共に、彼は歌手の想像力から生まれた音と歌詞の象徴、アレグリアやブレリアへの言及、そして8人の女性合唱団の参加を取り入れた楽曲を制作した。
「この貢物は Camarón の重要人物としてだけでなく、 flamenco創造の自由の象徴としてではなく、ジュデリーン・コルテスとイェライ・コルテスの音楽を通して、彼の声は、イェライ自身が言ったように、スペインで最も権威のある歴史的記念碑として今もなお存在し続けている。
トリビュートはリサイタルだけにとどまりません。同日午後18時、 UMusicホテル カレタス通り（10番地）では、一般公開の講演会が開催され、そこでは、 Camarónその中には彼の未亡人もおり、 ドロレス・モントーヤとして知られている スパークアーティストの思い出を共有し、その文化的影響を分析する親密な集まりで 時の伝説スペイン音楽界で最も影響力のあるアルバムの一つと多くの人に考えられている。彼はジャーナリストの アメリア・カスティーリャ、ヴェトゥスタ・モルラのドラマー ダビド・エル・インディオ・ガルシア 未発表ライブパフォーマンスの脚本の著者 オビエド、サンマテオ 1991.
1月6日からXNUMX日まで、UMusicホテルでは、 Camarónでは、様々なフォーマットのアルバム、公式グッズ、そして特別なビニール版を購入できます。 時の伝説箔押しのフォルダーと限定版が付属します。この取り組みは、単なるノスタルジックな追悼にとどまらず、彼の生きた影響力を称える、このトリビュートの多面性を強調しています。
ソルでのこのコンサートは、 Camarón 多様な聴衆の間で今もなお愛され続けている。クルスカンポは2024年に、この歌手の失われたブレリア「 野原の十字架その中で彼は、そのブランドに捧げる手紙を即興で書き上げた。
この賛辞は、 Camarón の重要人物としてだけでなく、 flamenco創造の自由の象徴としてではなく、ジュデリーン・コルテスとイェライ・コルテスの音楽を通して、彼の声は――イェライ自身が言ったように――「スペインで最も権威ある歴史的記念碑」であり続けている。その言葉は色褪せることなく、受け継いだものを生き生きとした個人的なものへと変容させる方法を芸術に求める人々を照らし続けている。
