82歳で フィリップ・キャサリン チェット・ベイカーからデクスター・ゴードン、チャールズ・ミンガスまで、実に印象的なアーティストたちとステージやレコーディングスタジオを共有してきたことを誇りにしています。 パコ・デ・ルシアそれは遠い昔、1970年代、アルヘシラス出身の天才がジョン・マクラフリンとラリー・コリエルと共にジャズの迷宮を探求していた頃の出来事だった。ベルギー出身のギタリストは彼らと共にライブアルバムをレコーディングし、3人全員と共演したのは1979年のたった一度きりだった。それは決して忘れられない思い出だ。
パコ・デ・ルシアに会う前に、 flamencoあなたにとってその音楽は何でしたか？
非常に漠然としたイメージしか持っていませんでした。当時の印象としては、とてもポピュラーな音楽でありながら、同時にとてもシリアスな音楽でもある、というものでした。
パコと共演する前から彼のことは知っていましたか？彼はすでに有名だったのですか？
ええ、特にバルセロナのジャンボリーで3ヶ月間演奏した時は、ハモンドオルガンを弾くルー・ベネットと、エルヴィン・ジョーンズに代わってコルトレーンに加入し、しばらく前に亡くなったドラマーのエドガー・ベイトマンと一緒に演奏しました。そこで、誰もが絶賛していたパコ・デ・ルシアのニュースを初めて耳にしました。
パコとはどうやって知り合ったんですか？ラリー・コリエルとの親しい友人を通してですか？
ええ、そうです。ラリー・コリエルのおかげです。彼がこの会合をセッティングしてくれたんです。
アルヘシラス出身の選手の第一印象はどうでしたか?
私が最初に思ったこと、そしてそれがずっと印象に残っていることは、私が非常に真剣なミュージシャン、偉大なミュージシャンを目の前にしていたということだ。
「パコが本来の得意分野ではない分野に足を踏み入れたのは明らかだ。 flamencoだが、彼の技術的な限界はそれほど明白ではなかった。鍵はリズム感の才能にあったように思う。彼は音楽家として非常に優れており、リズムを非常によく聞き取ることができた。リズム感が苦手な人もいるだろう。
マクローリン、コリエル、そして彼との間にはどんな相性があったのですか?
それは、すべての国のリズムに関する深い知識に基づいた、完全なハーモニーだったと私は思います。
パコ・デ・ルシアは、あなた方のようなジャズ・ミュージシャンと共演するために、特に技術的な限界など、数々の障害を乗り越えなければならなかったとよく言われます。そういう意味で、彼に限界があったという印象はありましたか？
イエスともノーとも言えます。パコが本来の得意分野ではない分野に足を踏み入れたのは明らかです。 flamencoしかし、彼の技術的な限界はそれほど明白ではありませんでした。先ほども述べたように、鍵となったのは彼のリズム感の才能だったように思います。彼は音楽家として非常に優れており、リズムを非常によく聞き分けていました。リズム感が苦手な人もいるでしょう。
一方で、パコはギターの天才だったという意見もほぼ一致しています。彼を天才たらしめたものは何だったのでしょうか？
彼の特質を一つだけ選ぶことはできませんでした。私にとってパコ・デ・ルシアの特徴は、音楽のあらゆる側面に対する深い知識でした。もし彼を一言で表すとしたら、単純すぎるように聞こえるかもしれませんが、真の音楽家だったと言えるでしょう。
1976年にはフランスのル・カステレでのコンサートを録音し、アルバムもリリースされましたね。あの公演の思い出はありますか？
素晴らしい仲間たちとステージを共にできたことは、この上ない喜びでした。その喜びは刻一刻と増し、コンサートが終わってほしくないほどでした。
1979年1月のパリ公演のビデオも有名ですね。その後も一緒に演奏したのを覚えていますか？
いや、その後は何もなかった。かわいそうに！
不思議なことに、彼の伝記には、このカルテットへの参加について何も書かれていません。なぜでしょうか？
私たち4人がステージ上で唯一顔を合わせたから。1979年のコンサートでも、アンテンヌ2にいたフランス人ジャーナリスト、アントワーヌ・ド・コーヌが私の演奏を手配してくれたんです。最後の曲で一緒に演奏しないかと誘われ、当然ながら承諾しました。彼の名前を挙げるのは重要なことだと思います。彼がいなければ、彼らは私を招待しなかったかもしれませんから…。
パコの舞台外での個人的な逸話や思い出はありますか？彼はどんな風に振る舞っていましたか？
具体的な詳細よりも、彼が常に発していたエネルギーを私は非常にはっきりと覚えています。彼は紳士であり、強く、そして繊細でした。
ラリーは薬物問題でトリオを脱退したと言われていますが、あなたは彼と演奏を続けました。何が起こったと思いますか？
ラリーはそういう大きな問題を抱えていましたが、幸いなことに、ずっと後に彼は薬物とアルコールを完全に断ち切り、キャリアを立て直すことができました。そこで私たちは偶然に出会い、一緒に活動することができました。その間、パコとジョンの3人はアル・ディ・メオラで活動を続けました。
その後、パコとは連絡を取り合うようになりましたか？フェスティバルなどのイベントで出会ったりしましたか？
はい、音楽の授業で彼に会いました…というかリズムの授業でした flamencoはい、とても楽しかったです。楽しい時間を共有し、共通の経験を懐かしく語り合いました。でも、家に帰ってから、残念ながらほとんどすべてを忘れてしまっていたことに気づきました！
パコ・デ・ルシアの特徴は、音楽のあらゆる側面に対する深い理解でした。もし彼を一言で表すとしたら、単純すぎるように聞こえるかもしれませんが、真の音楽家だったと言えるでしょう。
彼の死をどうやって知ったか覚えていますか？
もちろん、信じられない気持ち、ショック、悲しみが入り混じった気持ちです…
あなたは時々彼のことを考えますか？
はい、常に。個人的な記憶としても、ミュージシャンとしての例としても、常に彼の存在を覚えています。
彼は生涯を通じて、チェット・ベイカー、チャールズ・ミンガス、デクスター・ゴードン、ステファーヌ・グラッペリ、チャーリー・マリアーノ、エドガー・ベイトマン…そしてもしかしたらパコなど、多くの天才たちと出会い、共演する機会に恵まれてきました。彼らに何か共通点はあるのでしょうか？
いい質問ですね。リズムの話に戻りましょう。リズムはほぼ全てです。私の経験上、全体的なリズム感は非常に重要です。スイング感、グルーヴ感、フレージング、そして繊細なニュアンス。♦
→ アレハンドロ・ルケによるパコ・デ・ルシアの協力者たちに関するシリーズ「THE CHOSEN ONES」の各回はこちらをご覧ください。
