リーダーシップを引き継ぐのは簡単ではありませんでした ニームフェスティバル 出発後 チェマ ブランコ、業界で非常に評判の高いマネージャー flamencoこの責任は今年初めて、 アメリ・カサソーレ （1975年、サヴォワ劇場で演劇監督を務めていた）は、2006年の公演では、驚きは少なかったものの、興行的には文句なしの成功を収め、観客の支持も得て成功を収めた。ニーム・コロシアムのオフィスで、彼は次のように述べた。 Expoflamenco そして今年の感想と今後の目標を読者に伝えたいと思いました。
―ニーム音楽祭の監督を務めるのは今回が初めてですね。今回の音楽祭について、まずどのような評価をされましたか？
フェスティバルの半ばを過ぎた頃から、会場が満員になっているのを見て嬉しく思いました。毎晩、Tomatitoのような有名アーティストから、La Chachiのようなフランスではあまり知られていないアーティストまで、熱狂的なファンが集まりました。出演アーティストの多様性に、本当に興味を惹かれます。
– この劇場の監督に就任した際、彼女はあまり知識がないことを認めた。 flamencoこれらの欠点をどのように軽減できましたか?
– プロフェッショナルとして、またプログラマーとして、私は25年以上にわたり劇場の演出に携わってきました。私は、演劇、サーカス、ダンス、そして芸術に通じた専門家たちに囲まれています。 flamenco 私は料理人、シェフみたいなところがあります。フェスティバルが皆様に十分に理解され、受け入れられるためには、様々な材料をうまく組み合わせ、計量する必要があります。アーティストと観客の出会いを育むことが私の仕事です。 そのためには、プロデューサー、ディレクター、そして他の専門の芸術監督たちと議論し、共に仕事をする中で、彼らに細心の注意を払う必要があります。それがこのフェスティバルを形作るのです。
「私たちのプロジェクトは二つの柱の上に成り立っています。一つは、伝統、伝承、そして尊重されるべき遺産です。もう一つは、より脱構築的で、より現代的で、若い世代に結びついた側面です。例えば、ラ・チャチのパンクな側面はとても新鮮です。」cante今、私たちに必要なのは、テーブルにちょっとした狂気をもたらすような人々です。
– 前回のステージと比べて、最も変わる点は何だと思いますか？
― 特に過去5年間と比べて、フェスティバルの歴史に大きな変化はないと思います。現代音楽へのオープンな姿勢はすでに存在しており、その側面をさらに強化し、確固たるものにしていきたいと考えています。 スペインのアーティストとの共同制作を増やし、より現代的なシーンに焦点を当て、スペイン南部だけでなく他の地域にも目を向け、スペインの主要アーティストとの強いつながりを維持していきたいと考えています。 flamenco. このプロジェクトは二つの柱の上に成り立っています。一つは、伝統、伝承、そして尊重されるべき遺産です。もう一つは、より脱構築的で、より現代的であり、若い世代に結びついた側面です。例えば、ラ・チャチのパンクな側面はとても新鮮です。cante今、私たちに必要なのは、テーブルにちょっとした狂気をもたらすような人々です。
― スペインでは、選挙によって文化プロジェクトの方向性が変わることがあります。ここでも同じことが起こるのでしょうか？ニームに何が起こるのかを見極めるために、今後の選挙結果を注意深く見守るべきでしょうか？
「そうならないことを祈ります。あまり心配していません。 Flamenco それは、全員の一致団結を呼び起こす施設です。時には予想外のプログラムにもかかわらず、人々は好奇心と熱意を持って訪れます。 政治情勢がどうであろうと、文化への財政支援が減少することは決して予測できません。いずれにせよ、私たちは公共文化を守るために、そしてこのイベントが確実に開催され、アーティストが市民と繋がれるよう、闘っていきます。
– 「節約しなくてはならない」現在の状況を考えると、予算をもっと増やしたいですか？
予算は均衡しており、すぐに増額する必要はありません。文化への資金不足について話すとき、それはフランスだけでなく、アメリカやヨーロッパにも共通する状況です。文化はもはや最優先事項ではありません。しかし、ニームは、歴史を通して文化と深く結びついた街であり、フェスティバルを真摯に支援し、質の高いイベントを開催するための資金を提供してくれる街であるという幸運に恵まれています。
「文化への資金不足について語る時、私はフランスだけでなく、アメリカやヨーロッパにも共通する状況を指しています。文化はもはや優先事項ではありません。しかし、ニームは歴史を通じて文化と深く結びついた街であるという幸運に恵まれています。」
– 多くの文化施設の管理者は観客の高齢化を懸念しています。どうすれば若い世代を引きつけ、維持できるでしょうか？
– まさに私たちのプログラムを通して、型破りな現代アーティストや新進気鋭のアーティストに焦点を当てています。こうして若い世代を惹きつけることができるのです。学生や大学と協力し、マスタークラスやアーティストとの交流会を開催しています。さらに、 flamenco 素晴らしいものがあります。それは、まさに家族的な行事だということです。例えば、トマティートでは、8歳や9歳のお子さんを連れた家族連れが来場していました。伝統がしっかりと受け継がれているのです。ニームにはダンススクールも数多くあり、フェスティバル期間中は若いフラメンコダンサーたちが劇場にやって来ます。観客席では、世代を超えた美しい融合を感じることができます。
– 個人的に魅力的で、まだ来ていないけれど招待したいアーティストはいますか？
偉大なアーティストのほとんどがすでにニームを去ったという印象を受けます。プログラマーとして、私たちが最も喜びを感じるのは、若いアーティストを発掘し、彼らの創作プロセスとキャリアをサポートできることです。それは次世代にもたらされるでしょう。すでに若い世代がニームにやってきており、来シーズンに向けて、これらのアーティストの新作や創作をサポートしつつ、既存のアーティストのプログラミングも行うプロジェクトがいくつか予定されています。ただ、まだ名前は言えません。♦
