El タブラオ・カルダモ 初のフラメンコ会場となった flamenco 世界中の人々にとって100％包括的な 視覚障害および聴覚障害感覚の障壁を打破し、 flamenco 五感すべてに訴える。最近発表された Flamenco 障壁なしこのプロジェクトは、女優兼ジャーナリストが主導し、完全な包括性を実現するために採用された一連の措置を網羅している。 パティ・ボネット詳細と実施方法について説明を受けた。アーティストたちはイベントに参加した。 アントニオ・カナレス、クラウディア・デ・ウトレラ、ラ・フラカ、カリメ・アマヤまた、文化省次官府文化産業調整センターの所長も出席した。 フアン・メルガル.
プロジェクト Flamenco 障壁なし これは、徹底的な管理作業と技術アドバイスのおかげで実現しました。 ONCE とのコラボレーション ILUNIONアクセシビリティ、 障がい者を含むすべての人々のための、アクセスしやすい環境、製品、サービスの設計と普及において先駆的な企業であり、360°のアプローチを採用しています。フラメンコ会場「カルダモモ」と協力し、感覚的な障壁を取り除き、フラメンコの感動を存分に味わえるよう、最先端の技術ソリューションを導入しました。 flamenco 対等な立場で座る。
の言葉で イヴァナ・ポルトレシュ・デ・ヴァルCardamomoのオーナーは、「このプロジェクトは、私たちをとても幸せにしてくれる素晴らしい旅でした。 flamenco 社会全体にとって。これ以上の遺産は考えられません。」「私たちはカルダモンを完全な感覚空間に変え、 flamenco 「誰もがアクセスしやすく、普遍的な方法で」とポルトレス・デ・ヴァルは強調した。 ホセ・ディアスフラメンコ会場のゼネラルマネージャーは、このイニシアチブの開発は、欧州地域開発基金（ERDF）の復興・変革・回復力プログラムによって支援されたと説明した。また、このプロジェクトを実現させるために、ONCE（スペイン盲人全国組織）や他のCardamomoパートナーからの支援に感謝の意を表した。「私たちは芸術と技術を組み合わせ、 flamenco 「それは五感すべてを通して体験でき、すべての人々が楽しめるものだ」と彼は強調した。
アナ・ゴンサレス・アレナス文化とライフスタイルの専門家であり、ONCEの協力者であり、このプロジェクトの推進者でもある人物は、 flamenco 目に見えるものではなく、魂で感じるものだ。「この包括的なフラメンコ会場のアイデアは、カルダモモでの感動的な夜に生まれました。ギター、カホン、そして足さばきの魔法は、脳と心で感じられるものだと気づいたのです。『ドゥエンデ』（魂）が視覚を必要とせずに私たちの脈拍を速め、震えさせることができるのなら、どんな境遇の人でもそうした感覚を味わえる空間を作るのは当然のことでした」とゴンサレス・アレナスは指摘した。
「ギター、カホン、そしてフットワークの魔法は、脳と心臓の両方に感じられます。もし『精神』が視覚を必要とせずに私たちの脈拍を速め、体を震わせることができるのなら、そうした感覚を誰もが体験できる空間を作るのは当然のことでした。」
アクセシビリティエコシステム
イベント中、いわゆる アクセシビリティエコシステム これにより、テクノロジーが芸術に奉仕するようになる。最初の構成要素はタッチステーションである。 感覚の旅視覚障害のある人が空間や衣服を理解できる5つのポイント flamenco 触覚を通して。モデルたちは、ドレス、ショール、フラメンコシューズ、カスタネット、ギターといった楽器を感覚的に体験させてくれる。
La 聴覚障害者向けアクセシビリティ これは2つのツールを使って実現されます。1つ目は、補聴器や人工内耳のユーザー向けにクリアで直接的なサウンドシステムを提供する最新世代の磁気ループです。2つ目は、聴覚障害者が自分の体でリズムや踵のタッピングを感じられるようにするサブパックベストです。これらは、いわゆる 触覚ベスト、 それは、皮膚の振動を通してショーのリズムや周波数を感知することを可能にするものです。
プレゼンテーションはフラメンコダンサーによるパフォーマンスで締めくくられた。 ポーラロドリゲス y ホセ・エスカルピンこのイベントを通して、出席者はタブラオ・カルダモモの完全な包括性を実現するために採用された措置の範囲を見ることができた。パウラ・ロドリゲスは国際フェスティバルで「デスプランテ」賞を受賞した。 Cante ムルシア州ラス・ミナス・デ・ラ・ウニオン出身のホセ・エスカルピンは、スピード、力強さ、リズム感、そして繊細な瞬間を絶妙なバランスで融合させたパフォーマンスで知られています。実際、彼は1分間のヒールタップ回数でギネス世界記録を保持しています。まさに五感を刺激するスペクタクルです。最後の演目は ホセ・ガラン そして彼女の生徒 ローラ・ガルシア・バケロ独特なセビジャーナを披露した人物。
カルダモモ・フラメンコ会場は、1994年にエチェガライ通りに、 flamenco イヴァナ・ポルトレスの指揮のもと、30年の歴史の中で、融合から純粋さへと進化を遂げてきた。 flamenco 伝統的なフラメンコ会場であるこの施設は、現在ではこの芸術形式において国際的に活躍する若手才能を輩出する重要なプラットフォームとしての地位を確立しています。ニューヨーク・タイムズ紙が推薦するマドリード唯一のフラメンコ会場であり、その振興活動が評価され、2014年にはマドリード市の文化遺産に認定されました。エンリケ・モレンテ、トマティート、ディエゴ・エル・シガラといった伝説的なフラメンコ歌手たちがこの舞台に立ち、伝統と現代的な運営、そして一般向けの教育コンテンツを融合させた卓越した芸術性を維持しています。
カルダモモの社会的貢献は、奨学金や教育プロジェクトを通じた子供たちの才能育成、そしてユニセフなどの団体との継続的な慈善活動によって際立っています。創設者のリーダーシップの下、カルダモモは包容性と平等を推進する原動力となり、芸術を社会全体に近づけることを目指す文化空間としての役割を改めて示しています。♦
