ハビエル・サルバゴ 1950年にセビリアで生まれたパラダスは、高く評価されている詩人であり小説家で、同世代を代表する人物の一人とみなされている。詩部門の全国批評家賞をはじめとする数々の賞を受賞しており、そのキャリアには、長年にわたり脚本家としても活躍したことも含まれる。 ヘスス・キンテロ 丘の狂人彼はまた、特にここ15年間は物語を語るのが好きで、それが彼の趣味であり、老後の娯楽だと彼は言う。小説、短編小説、2冊の自伝、格言などの著者でもある。彼は故郷の預言者であり、彼の町であり私の町でもあるパラダスには、何年も前から彼の名前を冠した広場があり、最近では彼の詩を刻んだタイルが彼に捧げられた。 文化の家彼の経歴は以下でご覧いただけます。 このリンク インクルード アンダルシア文学センター.
あるいは、彼の最新詩集を発表するウェブサイトで更新・要約されているように、 詩人の老齢に ルネッサンス出版社とても名誉あることだ。
私は、何らかの形で flamenco私たちの雑誌の性質上、私たちは彼に flamenco 彼にとって、そして彼がこの芸術に関してどのような経験をしてきたか。
「私は1950年代にセビリア郊外のパラダスという村で生まれ、物心ついた頃からずっと flamenco酒場でグラス一杯、あるいは何杯ものワインを片手に歌う男たちから、私はそれを直接耳にする機会が多かった。父も酒を飲むときやパーティーのときには鼻歌を歌っていた。 flamenco 耳の中で、そしておそらく詩の前には、 flamenco 私の尺度とリズム感に影響を与えたもの。それから、いわば、人生に対する悲劇的な感覚も。詩があって、 天国に近いその中で私はこれらの瞬間を想起する cante そして、禁じられていた酒場でのワイン cante'。
彼の著書の中には、メートル法に関する言及が頻繁に出てくるものもある。 flamencoソレアレスのように。彼は マヌエルマチャド この点においても。
彼の出版された作品には、soleares が見られます。孤独彼は最初の著書から、おそらく意図的に、彼らをこう呼んでいる。 破壊かユーモアか1980年のもの。そのうち2つを見てみましょう。
もし私が死ななければならないなら、
なぜ彼らは私に警告しなかったのか？
ここに来る前に？
男性陣は何をプレーするのでしょうか？
行ったり来たり、休みなく、
朝から晩まで？
彼女はそれを再び使用する 変異と再発 –1985– の集大成として ある夜の詩 –107ページ–：
午後4時頃、就寝：
夢は今や可能になったので、
明日届くまでに時間がかかるといいな。
日光浴の例は 何もかも全く重要ではない2011年から、または 誰しも辛い人生を送ることがある。2014年以降、とりわけ。
で フェルナンド・オルティスのブログ 彼らの外見 旅先からのメモと歌次のようないくつかの構成で 以下:
この恐ろしい犯罪を見てください。
痛みが生まれることになる
それは強制労働だ。
酒場の主人よ、ワインを注いでくれ。
今日は自分がぼろ切れのように感じます
そして私は地面の上を歩きたい。
酒場の主人よ、ワインを注いでくれ。
記憶がなくなるまで
私が何者なのか、そしてなぜお酒を飲むのか。
最後の詩集では、 詩人の老齢 –2026–、近くにセクションがあります flamenco…その簡潔さと格言性、あるいは皮肉さは、少なくとも著者の特徴である。第2章では、 聖務日課短い詩の中には、例えば次のようなものがあります。
うちの猫は何を考えているんだろう？
彼が考えているように見えるとき、
そんなに真面目で自己中心的？
彼らがいつも
私たちに最も害を与える者たち
私たちを愛してくれる人たち。
フラメンコの歌詞、ソレアレス、その他のフラメンコのレパートリーの詩の作者として、おそらくすべては 隔年 flamenco セビリアの 1980年から、いくつかの歌詞が彼に授与され、壮大で永遠のソレアが永遠のものとなった。
夜明けとともに
オリーブ畑に降り注ぐ太陽
そして、あなたの手はもうとても冷たくなっています。
ほら、これだ。完璧なバランスで、情感豊かで、率直で、読んでいて心地よく、愛情と官能的なタッチ、そして自然という古典的な背景――まさに珠玉の一作。この作品は、他の2作品と共にブログにも掲載されている。 毎週1編の詩、 によって編集 アントニオ・マルティン・フローレスサルヴァーゴは、その項目で、ソレアレスを持つ他の3人の偉大な詩人と共に登場する。 マヌエル・アルカンタラ、ホセ・ベルガミン そして彼の同胞 ファン Peñaそれらは雑誌に掲載されているものと同じです リトラルその中で ミゲル・ロペロ私の親愛なる先生であり友人である方と私は、 flamenco2004年。著者の詩のセクションでは、 同じ例前のものと、それに続く2つ。
ことわざは黙っていよう！
よく知っている悪魔の方がましだ。
どんな変化も心地良いものだ。
人生に何が待っているのか、私にはわからない。
時々、私はむせてしまう
まるで棘のように。
「私は、…の深い影響が私の詩に顕著に表れていると信じています。」 flamenco韻律と音色における影響。あの歌は、ドン・アントニオが言うように、失われたもの以上に、痛みをもたらす。謙遜抜きで言えば、私は深遠な詩人だと言えるだろう。
このように詩人自身もこの影響、痕跡、反映を認めている flamenco 彼の詩作の中で、彼はこう語っています。
「先ほど申し上げたように、私の詩には…の深い影響が反映されていると信じています。」 flamenco影響力は度合いとトーンの両方に及ぶ。あの歌は、ドン・アントニオが言うように、失われたもの以上に、痛みをもたらす。謙遜抜きで言えば、私は深遠な詩人だと言えるだろう。
彼に賞を授与した同じビエンナーレのために、彼は依頼を受けて非常に興味深い本もコーディネートした。 flamenco芸術を歌う叙情性 jondoダンス、遊び、 canteダンスに焦点を当ててはいるものの、すべてを包含している。究極的には、歌詞さえも。 炎の波：詩によるダンスへの賛歌 flamenco1988年に出版されたこの本は、さまざまな国の著者のテキストのおかげで、研究者や愛好家に広く読まれ、参照されてきた。 ロルカ、アルベルティ、フアン・ラモン・ヒメネスその他、外国人も含む リルケ.
6本の弦のために。詩からギターへの賛歌、編集者 アートビエンナーレ Flamenco 1984年にセビリアから これも彼の研究成果や資料収集への貢献の一つである。
まさに第13回ビエンナーレで Flamenco 2004年にセビリアで初演された。 6本の弦次のような作家によるテキスト フェリペ・ベニテス・レイエス、アベラルド・リナレス、ホセ・フリオ・カバニラス、ホセ・L・ロドリゲス・デル・コラル、ビセンテ・トルタハダ あるいは、詩人のハビエル・サルバゴとフラメンコ舞踊団のアーティストたち チャロ・カラ.
さらに ペペ・ロカ 彼はCDに収録されている詩人の詩を歌っているが、そのCDは実際には書籍型のディスクである。 顔の川2019年、ギタリスト兼作曲家による美しい作品 フアン・カルロス・ロメロペペ・ロカ・アラメダやアーティストなど、さまざまな作家の詩に音と感情を与える ホセ・メルセ、エストレージャ・モレンテ、ロセンド、ハビエル・ルイバル、またはルクレシアプロローグは アレハンドロ・サンズ.
アーティストが歌うに値する歌詞や詩 flamencoはい、しかし、彼が言うように、今のところ大きな影響は出ていないようです。
「歌われているのは、ごく少数だと思う。録音は、 flamencoはい、いいえ。はい、私の詩のいくつかは、 flamencoしかし、手紙はダメだ。
これはお別れの挨拶として贈ります ExpoFlamenco サルヴァーゴによるソレアレス（詩）の選集。彼は常に、最高の詩が持つ奥深いシンプルさを通して、読者の心を揺さぶる術を知っている。
人生は競争だ。
少し走るかたくさん走るかに関わらず、
あなたはいつも全力投球ですね。
たくさんの夢を見た後
到着しそうです
目を覚ます時間だ。
権力は人を腐敗させると言われているが、
しかし、力は
人が内に秘めているもの。
それは市場の動向次第だろう。
これほど多くの価値がほとんどない
そして、ごく一部は非常に高価なものもある。
暴力はとても醜い、
しかし、何が達成されたのだろうか？
社会的に、良い意味で？
世界にはあらゆるものがある
楽園となる。
私たちだけが余計な存在だ。
人間は動物である
ある日、純真さを失った
そして悪を発見した。
痛みさえも、すべては過ぎ去る。
終わりのない感覚
その愛が失われたから。
私たちってなんて変なんだろう
私たちは自分自身を愛する方法さえ知らない
自分自身や他人に危害を加えることなく。
ネクタイがなければ
人生が私たちを結びつけるもの、
私はドアをバタンと閉めて出て行った。
結局、あなたは苦しむことになる
愛する人たちのためにもっと
それはあなた自身の苦しみを通して得られるものです。
眠って、目覚めない
そしてあなたの夢を見る
永遠に。
楽園はどれもそれに耐えられない
禁止令とともに
そして、興味深いヘビ。
けちな木こり、
薪割りしか知らない人
倒れた木々の。
