一年中いつでも タバンコ エル パサヘヘレスの中心部では、巨匠が背の高いグラスでビールを楽しんでいる姿をよく見かけます。 フアン・パラ （1945年）。12歳の時、彼は父親から精錬所で買ったカスタネットをもらい、踊り始めた。 マリキジャ・ピニェロ エンペドラーダ通りから。彼の母親は驚いた。「どうして子供にそんなものを与えるの？」当時、子供が常に退廃的な意味合いを持つ芸術に興味を持つことはあまり一般的ではなかった。それ以来、彼はダンスをやめることなく、 ヘレスのスタジオで50年以上にわたり熟練の技を教えてきた彼はまた、ベルギー、スイス、ドイツなどのヨーロッパ諸国を指導と演奏のためにツアーしたこともあります。
彼は控えめにこう語る。「自分自身や自分のダンスの価値を認めたことは一度もありません。他の人より劣っていると感じていたし、今でも自分が成し遂げたことを認めるのが難しいんです。」しかし、この半世紀でこの分野で最も影響力のある人物が誰だったかを知っている人なら、フアンの名前を挙げずにはいられないだろう。彼は今でも毎週、特にフェスティバルの時期になると、カルメン地区のカステリャーノス通りにある学校に大勢の「友達」が集まる。 へレスフェスティバル「子どもたちはちょっとした動きやステップ、振り付けを覚えてきて、私は家にいるからとても嬉しいです。 ソファに座る代わりに踊っている彼は、 ExpoFlamenco.
3月7日土曜日、彼は Peña Flamenca 良い人たち 内で IV パタイタフェスティバルサンマテオ地区のファンたちがフェスティバルの締めくくりとして祝ってきたこの行事は、ダンス界の著名な人物たちのキャリアを称える機会となります。 アンジェリータ・ゴメス 彼女は最初にそれを受け取り、その後 アナ・マリア・ロペス そして、前回の版では、 ホセ・デ・ポーラ叔父さんの祖父母 ヘレスの短いブレリアへ。
ヘレスの人たちは、ミスなく踊る方法をとてもよく知っています。ブレリアを踊ると、ヘレススタイルがそこにあるのか、そうでないのかが分かります。私は、ブレリアの力強く荒々しいスタイルではなく、優雅な踊りで定評のある人間として、こう言っています。経験から得られる即興の境地に達し、まさに適切なタイミングで振り付けから抜け出すことができるようになる必要があると思います。そこに魔法があるのです。
フアンは「この認定にとても嬉しく思います」と言い、「自分の国では誰も預言者ではないと言われていますが、私は何の預言者でもないのに、とても愛されていると感じています」と付け加えた。彼はウェイターとしてマドリードに行き、連絡先を 神の愛 そしてすぐに彼らは彼に電話をかけてきた。そこからバルセロナへ、そしてヨーロッパ諸国をツアーし、ヘレスに戻ってきた。「ここは生活がとても良くて、ダンスも本当に特別です。」では、ヘレスのダンスの秘訣は何だろうか？「ちょっとした特別な何かだと思います。彼らはダンスを完璧にマスターしていて、ミスもしません。でもブレリアを踊るときは、ヘレススタイルがそこにあって、それがどこにあるのかがはっきりと分かります。私は、ブレリアのような力強く荒々しいスタイルではなく、優雅に踊ることで定評のある人間としてこう言います。でも、…」 即興の境地に達する 「まさに適切なタイミングで振り付けから抜け出すことができる経験が身につきます。そこにちょっとしたピンチがあるんです」と彼は強調する。
彼女のアカデミーの最も優秀な生徒の中には、初期のアナ・マリア・ロペスのような名前が挙げられます。 シキ・デ・ヘレス、スサナ・チャコン、フェルナンド・ガラン、レオノール・レアル…などなど。「私はいつも生徒たちにこうアドバイスしています。フラメンコを少し踊りたいのか、セビジャーナを踊りたいのか、それともプロになりたいのか、はっきりさせなさいと。もし本当にその道に進みたいなら、ヘレスを離れてトレーニングを続け、バレエに出て、あらゆるテクニックや動きを学ぶべきです。」
土曜日のパーティーは入場無料。午後10時半からスタート。ヘレス・フェスティバルの幕が下り、30回目の開催に別れを告げると同時に、31日への期待が高まっている。フアンの友人たちも多数来場する予定だ。「仕事で来ている人もいるけど、みんな来てくれるって言ってくれてるから、きっとたくさん来てくれると思うんだ…」 ホセ・ガルベス、イバン・デ・ラ・マヌエラ、イスラエル・ロペス、ダビド・デ・ラ・ジェロマ、マリア Peña サンドラ・リンコン「彼ら全員がパーティーをリードします。参加したい人は誰でも参加できます。」彼が話し終えたちょうどその時、パサヘの常連客が「どうしたんだ、フアン。またトリビュートか？」と声をかけてきた。するとマエストロはこう答えた。 「私がまだ生きている間にそれを受け取る方が良いのではないですか？」これがこのすべての鍵です。これほど多くのものを与えてくれた人を認めることです。 flamenco 彼がそれを楽しむ能力を十分に持っている間。♦
→ フアン・パラ：「ステージに立つとき、最も重要なのは自分のイメージを大切にすることです」
