– おめでとうございます。あなたは受賞者です expoflamenco ベストアルバム flamenco 2024年。フラメンココミュニケーションの専門家約XNUMX人があなたの仕事をこのように評価しているという事実についてどう思いますか？
– 批評家と観客の両方がこの作品を傑作だと賞賛してくれたのは素晴らしいことです。私たちのアルバムに投票してくださった皆様に心より感謝申し上げます。本当に興奮しています。信じられませんでした。これから来るものはすべて贈り物と贈り物、贈り物と贈り物です。実のところ、私は神、父、国民、マスコミ、そしてすべての人々にとても感謝しています。皆さんに何度も感謝し、神のご加護がありますように。
– ディスク マルチェナを偲んで この作品は、ニューヨークのル・ポワソン・ルージュをはじめ、数多くの有名な舞台芸術の会場でも上演されています。若きデイヴィッド・デ・アラハルとのこのレコーディングが、あなたにこれほど満足感を与えるだろうと考えていましたか？
– それは作品の質によるものだと思います。非常に精巧で、非常に多くの作業が行われているからです。この作品、このコンサート、このリサイタルには、私が「 霊的朗読、 いいえ？仕事がたくさんあるので、そこに神の手もあるんですよ？これらすべての背後には非常に重要な頂点、つまり精神的なものがあります。そしてここで決闘が行われます。ここでサイクルは終わります。これは父との出会いであり、父との別れであり、私にとってペペ・マルチェナというもう一人の父との出会いです。
– 個人的なレベルでは、これはあなたの芸術家としてのキャリアにおいて、フラメンコ界の最前線でより大きな役割を担うという大きな前進を意味していると思いますか？
– この作品がこれほど大きな影響を与えるとは想像もしていませんでした。あなたが私に言ったことは本当に真実です。 マルチェナを偲んで それは私を、これまでいなかった場所へと導いてくれました。彼は私に居場所を与えてくれた。
– なぜペペ・マルチェナなのですか?それは 充電 亡くなった父親の。歌手さん、これを明確にしてください。
―気負いゼロから生まれた作品ですね。これは何かを達成するためでも、賞を獲得するためでも、批評家や大衆から評価されるためでもありませんでした。これは、父が亡くなってから一週間後に私が父の夢を見て、父が私にこれをするように頼んだために行われたものです。そこで私は、喪に服しながらペペ・マルチェナを研究し、これまで彼の作品や人物像について深く研究したり調べたりしたことのなかった歌手を発見した。それは夢のような、精神的な、父が死後に私とコミュニケーションをとる神聖な場所から生まれた作品です。そして、私は父から託されたこの任務を、私の右腕であり、私がすべてを形作るのを助けてくれた従者のデイビッド・デ・アラハルとともに遂行します。彼は音楽に時間を費やし、それに打ち込んでいます。そしてそれぞれを甘やかす cante 私たちは言葉では言い表せないほどの注意と愛情を持って働いていたのです。
ところで、先日ニーニョ・デ・マルチェナのお墓を訪れました。大理石の碑文は考えさせるものである。 ここを見る人皆 / この悲しい墓を / 君が私を見るように私を見る / そしてきっと / 他の人も君を見るだろう。その手紙はあなたにとって何を意味するのでしょうか、奥様？
– 彼はそれでも特別だった。私にとって、彼は何らかの形で世界を変えるためにこの世にやって来た人物です。そして、それが世界を変えるという芸術の目的を果たすと信じています。彼はまさにそれをやったのです。そして彼はとてもうまくやった。そしてもちろん、あなたがとても勇敢で、とても反抗的であるとき、多くの批判者を生み出すことになります。それはあなたが支払わなければならない代償です。ペペ・マルチェナのように、違っていて特別であるために。だから、彼の墓に刻まれた歌詞さえも感動的です。それを読むと、人生が完全に変わることに気づくからです。結局のところ、私たちが毎日必要としているのは、自分たちが死ぬということを自覚することです。これを理解するためです。なぜなら、これが永遠であれば意味をなさないからです。人生は狂ってる。自分が死につつあることを知ることは、生きること、喜び、感謝の気持ち、そして100パーセントここにいることに対する素晴らしい解毒剤です、そうでしょう？これで終わりだ。だから、彼の墓に刻まれているものさえも芸術作品だと私は思います。なぜなら、彼は墓の中でも芸術家だったからです。私にとって彼は偉大な教師であり、偉大な導師です。私にとってそれは人生を変える出来事です。彼は私にも同じことをしました。
「この作品を演奏したコンサートのたびに、たくさんの人が『祖父を思い出したのでありがとう』と言ってくれたと断言できます。ペペ・マルチェナは彼のアイドルだった。言い換えれば、結局のところ彼はある世代の一部であり、私たちは彼に新たな解釈を与え、彼に命を与え、彼を思い出すことで彼を復活させたのです。それが結局私たちが望んだことであり、その人物を私たちに属する世紀に連れ戻すことだったのです。
– このアルバムの裏には新しいペペ・マルチェナがいるのでしょうか？
- 私たちがこの作品を演奏したコンサートのたびに、たくさんの人が「祖父を思い出しました。ありがとう」と言って来てくれたと断言できます。ペペ・マルチェナは彼のアイドルだった。言い換えれば、結局のところ彼はある世代の一部であり、私たちは彼に新たな解釈を与え、彼に命を与え、彼を思い出すことで彼を復活させたのです。それが結局私たちが望んだことであり、その人物を私たちに属する世紀に連れ戻すことだったのです。そして、老若男女問わず、誰もがこの作品を聴き、それが生涯を通じて心に残り、大切なものとしてここに残ることを願います。若い人たちにとって、それはペペ・マルチェナを理解したり、私たちの視点から彼を研究したりするためのツールになり得ます。これは多かれ少なかれ私が得た読み方です。
– 他に古典はありますか？ cante jondo 今後何年も記憶に残るに値するでしょうか?
– 女性でも男性でも、まだ敬意を表したり、より深く探求したりしていない人物がたくさんいると思います。私が何を知っているか、あなたに伝えることができます。トリビュートアルバムを作りたい人はたくさんいます…ペペ・ピントも私のお気に入りの一人です。そして Pastora.
– 編集者から最も投票された他の2枚のアルバム expoflamenco 彼らはイスラエル・フェルナンデスとアントニオ・レイです。彼らに何か言葉はありますか？
– アントニオ・レイとイスラエル・フェルナンデスは私にとって兄弟のような存在です。私たちは親しい関係にあるからです。私たちは何年も一緒に世界中をツアーし、部屋を共有し、楽屋を共有し、経験を共有し、一緒に暮らしてきました。映画の中で Flamenco カルロス・サウラはすでに彼らが二人とも天才であることをはっきりと見抜いていた。彼らは、私たちがこの作品を上演する予定の各都市の劇場で上演されたシギリージャのナンバーを披露しました。だから私にとって、彼らのアルバムと並んで最も投票数の多いアルバムの中に入ることは満足であり、誇りと栄誉以上のものです。なぜなら私は彼らをとても尊敬しているからです。私にとって彼らは家族のような存在であり、私も彼らから多くのことを学んでいます。彼らは二人の偉大なファンであり、二人の偉大なアーティストであり、二人の偉大なプロフェッショナルです。
–そして今はどうするのですか？
– 今、私はたくさんのプロジェクトを抱えていて、それらすべてを前進させながら、それぞれのプロジェクトを適切な場所に置き、それぞれの場所を与える時間を見つけています。そして、それらは互いに何の関係もないので、非常に多様でもあります。結局のところ、それが私を定義するものです。私は少し折衷的で、今日 1 つのことに集中してそれを形にし、その後、それとはまったく関係のない別のことに集中するのが本当に楽しいのです。結局、私にはたくさんの個性があるんです。いろいろな音楽を演奏して、新しい方法で自分を表現するのが好きです。それは私と少し似ています 分身 私たち一人一人が持っているもの。私は本当に音楽が好きで、ちょっとオタク気質で、互いに関係のないプロジェクトを作るのが得意です。一緒にやる相手によっても違うんですよね？突然、私はあるミュージシャンとその音楽に恋をし、彼を尊敬し、彼がインスピレーションの源であることを知っているので、その人と一緒に仕事をしたいと思うのです。だから私はそのミュージシャンが何をしているかを見て、その才能に合わせて何ができるかを考えます。それは私にも少し起こることですよね？すべてが好きです。それで、私は良いアーティストが好きなので、そういう方向に傾いて、私のそばにいる人から最大限を引き出そうとします。その人を楽しみたい。私も少しそういうタイプで、才能がたくさんある人間を見るのが好きです。私は自分がそうしていることに気付きました。そして心の底ではそれが好きなのです。 ♦
ベストアルバムリスト flamenco 2024年に expoflamenco
- マルチェナを偲んで、の サンドラ・カラスコとデビッド・デ・アラハル
- 愛のために cante、の イスラエルフェルナンデス
- ある人の物語 flamenco、の アントニオ・レイ
- 溶融金属、の ルイス Moneo
- アートの路地から アラハルのダビデ
- の詩 cante jondo、の ミゲル・ポベダ
- 汚れた血、の アンヘレス・トレド
- イライ・コルテスのフラメンコギター、の イェライ・コルテス
- 私と私と一緒に行く人、 de フアン・カルロス・ロメロ
- セビリア40.0、の フェルナンデスを願って
彼らは投票した 19人の編集者 および協力者 expoflamenco: アレハンドロ・ルケ、アレハンドラ・パチョン、アンヘレス・カステラーノ、アントニオ・コンデ、アントニオ・パラ、エドゥアルド・パストール、エステラ・ザタニア、ファウスティーノ・ヌニェス、フラン・レイナ、イラ・トーレス、ジャフェリン・ヘルテン、ヘスス・ナランホ、ホセ・セニーゾ、ホセ・マリア・カスターノ、キコ・ヴァッレ、ルルド・ガルベス、マヌエル・マルティン・マルティン、ラモン・ソレル、スザンヌ・ゼリンガー。各チームメンバーは、選ばれた人 1 人あたり、それぞれ 3 ポイント、2 ポイント、1 ポイントの割合で、3 人の候補者を選択しました。
