60年前、ニューヨークの友人グループが、 flamencoは、 FISL（Flamenco 情報サービス図書館 ロウアー・マンハッタンの小さな会場で。数年前に出版されたこの本の表紙を飾る彫刻は、グラナダ出身のフラメンコダンサーの写真を基にしている。 アントニオ・サンタエラしかし、スペイン語と英語で書かれた原文は、1969年以来初めてここに再現されている。その内容は、 flamenco 1960年代にニューヨークで行われた cante 含む、いつ カルメンアマヤ そして彼の仲間は通常村の門を埋め尽くし、 サビカス彼はギターだけを携えて、市内の大劇場やその他の会場を満員にした。FISLetterは30部発行され、現在は アンダルシア資料センター Flamenco.
FISLニュースレター 1969年1月 第1巻第2号
編集者…………………………モレ・ザターニア
特別コラム…ブルック・ザーン、アニタ・ヴォルランド、エステラ・ザタニア、リチャード・ブルーン
グラフィックディレクター……フランシス・ウォーカー
EDITORIAL
今年一年を通して私たちが発信してきた内容を振り返ると、私たちは、 flamencoプロ、アマチュア、初心者を問わず。
皆さんは既にご存知の通り Flamenco 情報サービス図書館（FISL）。芸術を促進する非営利団体です。 flamenco 北米では。
図書館は、 flamenco： ダンス、 cante そしてギター。
「FISLは、ニューヨークの関心を鮮やかに描き出している。 flamenco 60年代にフェスティバルを開催 cante カルメン・アマヤとその一座がヴィレッジ・ゲートを定期的に満員にしていた時代や、サビカスがギターを片手に市内の大きな劇場やその他の会場を満員にしていた時代などが含まれます。」
図書館では毎年、 Cante これにより、 cante ギターとダンスも一緒に。
図書館はカリフォルニアのグループと協力し、1968 年 2 月に出版された芸術家名簿を作成しました。次版に掲載をご希望の場合は、名簿委員会 (c/o FISL) までご連絡ください (本号の裏表紙にあるフォームをご覧ください)。
図書館の最新プロジェクトは、月刊ニュースレターです。ニュースレターは、社説、読者からの手紙、今月のリズム、フラメンコギター、今月のバイオグラフィー、新刊・新譜情報、テーマ別お知らせ、そして演奏会カレンダーといった複数のコラムで構成されています。特に最後の2つは、専門家と愛好家の両方にとって最も重要なコラムであると考えているため、拡充を目指しています。
社説と現状 flamenco 彼らは、 flamenco、 cante そしてアメリカ人にとって、 Cante Flamenco、の敵 flamenco そして、 flamenco アメリカ中西部。
編集者への投書には、編集者の意見に根本的に反対するものから、タブ譜（ギター記譜法）の標準化を求めるものまで、様々な意見が寄せられました。タブ譜に関する意見交換の結果、クラーク・メトカーフを主な発明者、そしてインスピレーションの源として、メトカーフ・メソッドと呼ばれるシステムが誕生しました。
